ASV Byzantine Text
King Cyrus also brought forth the holy vessels of the Lord, which Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem, and had set up in his temple of idols.
1 Esdras 2:10
17 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Manghai Cyrus long khaw Boeipa im kah umam koep a thak. Te tah Nabuchodonosor loh Jerusalem kah loh tih mueirhol bawkim ah vik a khueh te ni.
Brenton English Septuagint
King Cyrus also brought forth the holy vessels which Nabuchodonosor had carried away from Jerusalem, and had set up in his temple of idols.
King James Version + Apocrypha
King Cyrus also brought forth the holy vessels, which Nabuchodonosor had carried away from Jerusalem, and had set up in his temple of idols.
KJV Cambridge Paragraph
King Cyrus also brought forth the holy vessels, which Nabuchodonosor had carried away from Jerusalem, and had set up in his temple of idols.
LXX2012 U. S. English
King Cyrus also brought forth the holy vessels, which Nabuchodonosor had carried away from Jerusalem, and had set up in his temple of idols.
British English Septuagint 2012
King Cyrus also brought forth the holy vessels, which Nabuchodonosor had carried away from Jerusalem, and had set up in his temple of idols.
Revised Version
King Cyrus also brought forth the holy vessels of the Lord, which Nabuchodonosor had carried away from Jerusalem, and had set up in his temple of idols.
French Free Holy Bible for the World
Le roi Cyrus fit aussi sortir les vases sacrés du Seigneur, que Nabuchodonosor avait emportés de Jérusalem et entreposés dans son temple des idoles.
Spanish BLL
El rey Ciro también mandó sacar los utensilios santos del Señor, esos que Nabucodonosor se había robado de Jerusalén y que había arrumbado en el templo de sus ídolos.
Spanish Free Bible for the World
El rey Ciro también sacó los utensilios santos del Señor, que Nabucodonosor había llevado de Jerusalén y había guardado en su templo de ídolos.
Updated Brenton English Septuagint
King Cyrus also brought forth the holy vessels which Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem, and had set up in his temple of idols.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
King Cyrus also brought out the holy vessels of the Lord, which Nabuchodonosor had carried away from Jerusalem and had stored in his temple of idols.
World English Bible Classic
King Cyrus also brought out the holy vessels of the Lord, which Nabuchodonosor had carried away from Jerusalem and had stored in his temple of idols.
World English Bible Updated
King Cyrus also brought out the holy vessels of the Lord, which Nabuchodonosor had carried away from Jerusalem and had stored in his temple of idols.
SEPTUAGINTA
ἐξενέγκας δὲ αὐτὰ Κῦρος ὁ βασιλεὺς Περσῶν παρέδωκεν αὐτὰ Μιθραδάτῃ τῷ ἑαυτοῦ γαζοφύλακι·
Brenton Septuagint
Καὶ ὁ βασιλεὺς Κύρος ἐξήνεγκε τὰ ἱερὰ σκεύη τοῦ Κυρίου, ἃ μετήνεγκε Ναβουχοδονόσορ ἐξ Ἱερουσαλὴμ, καὶ ἀπηρείσατο αὐτὰ ἐν τῷ εἰδωλείῳ αὐτοῦ.