ASV Byzantine Text
O sirs, how can it be but women should be strong, seeing they do thus?
17 translations of 23 that include the deuterocanon
O sirs, how can it be but women should be strong, seeing they do thus?
Hinyah kap rhoek aw, te tlam te a saiithai dongah huta he a tha a om koek moenih a?
O ye men, how can it be but women should be strong, seeing they do thus?
O ye men, how can it be but women should be strong, seeing they do thus?
O ye men, how can it be but women should be strong, seeing they do thus?
O you⌃ men, how can it be but women should be strong, seeing they do thus?
O you⌃ men, how can it be but women should be strong, seeing they do thus?
O sirs, how can it be but women should be strong, seeing they do thus?
O messieurs, comment se peut-il que les femmes ne soient pas fortes, puisqu'elles font cela ? »
Señores, a poco no van a estar fuertes las mujeres, viendo las cosas que hacen?”
Oh señores, ¿cómo puede no ser que las mujeres sean fuertes, puesto que hacen esto?»
O ye men, how can it be but women should be strong, seeing they do thus?
O sirs, how can it not be that women are strong, seeing they do this?”
O sirs, how can it not be that women are strong, seeing they do this?”
O sirs, how can it not be that women are strong, seeing they do this?”
ὦ ἄνδρες, πῶς οὐχὶ ἰσχυραὶ αἱ γυναῖκες, ὅτι οὕτως πράσσουσι;
Ὦ ἄνδρες, πῶς οὐχὶ ἰσχυραὶ αἱ γυναῖκες, ὅτι οὕτως πράσσουσι;