ASV Byzantine Text
for unto them said Nehemiah and Attharias, that they should not be partakers of the holy things, till there arose up a high priest wearing Urim and Thummim.
1 Esdras 5:40
17 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Nehemiah neh Attharias long tah amih te Urim neh Thummim aka vah khosoihham a thoeng hang hil tah amih te hnocim ben sak boeh a ti nah.
Brenton English Septuagint
for unto them said Nehemias and Attharias, that they should not be partakers of the holy things, till there arose up an high priest clothed with doctrine and truth.
King James Version + Apocrypha
For unto them said Nehemias and Atharias, that they should not be partakers of the holy things, till there arose up an high priest clothed with doctrine and truth.
KJV Cambridge Paragraph
for unto them said Nehemias and Atharias, that they should not be partakers of the holy things, till there arose up an high priest clothed with doctrine and truth.
LXX2012 U. S. English
For to them said Nehemias and Atharias, that they should not be partakers of the holy things, till there arose up an high priest clothed with doctrine and truth.
British English Septuagint 2012
For to them said Nehemias and Atharias, that they should not be partakers of the holy things, till there arose up an high priest clothed with doctrine and truth.
Revised Version
for unto them said Nehemias and Attharias, that they should not be partakers of the holy things, till there arose up a high priest wearing Urim and Thummim.
French Free Holy Bible for the World
car Néhémias et Attharias leur ont dit qu'ils ne devaient pas participer aux choses saintes jusqu'à ce que se lève un grand prêtre portant Urim et Thummim.
Spanish BLL
porque Nehemías y Atarías les dejaron bien claro que no podían andar agarrando de las cosas santas hasta que no saliera un sumo sacerdote que se pusiera el Urim y el Tumim para preguntar a Dios.
Spanish Free Bible for the World
porque Nehemías y Atarías les dijeron que no debían participar de las cosas santas hasta que se levantara un sumo sacerdote que llevara el Urim y Tumim.
Updated Brenton English Septuagint
for unto them said Nehemiah and Attharias, that they should not be partakers of the holy things, till there arose up a high priest clothed with doctrine and truth.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
for Nehemias and Attharias told them that they should not be partakers of the holy things until a high priest wearing Urim and Thummim should arise.
World English Bible Classic
for Nehemias and Attharias told them that they should not be partakers of the holy things until a high priest wearing Urim and Thummim should arise.
World English Bible Updated
for Nehemias and Attharias told them that they should not be partakers of the holy things until a high priest wearing Urim and Thummim should arise.
SEPTUAGINTA
καὶ εἶπεν αὐτοῖς Νεεμίας καὶ Ἀτθαρίας μὴ μετέχειν τῶν ἁγίων ἕως ἀναστῇ ἀρχιερεὺς ἐνδεδυμένος τὴν δήλωσιν καὶ τὴν ἀλήθειαν.
Brenton Septuagint
Καὶ εἶπεν αὐτοῖς Νεεμίας καὶ Ἀτθαρίας, μὴ μετέχειν τῶν ἁγίων ἕως ἀναστῇ ἀρχιερεὺς ἐνδεδυμένος τὴν δήλωσιν καὶ τὴν ἀλήθειαν.