ASV Byzantine Text
And when the description of the kindred of these men was sought in the register, and was not found, they were removed from executing the office of the priesthood:
1 Esdras 5:39
17 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Cabu khuiah anih ming a khe vaengah hekah hlang rhoek he a ming rhawp tueng pawh. Amih khosoih bi lamloh vik a hoep coeng.
Brenton English Septuagint
And when the description of the kindred of these men was sought in the register, and was not found, they were removed from executing the office of the priesthood:
King James Version + Apocrypha
And when the description of the kindred of these men was sought in the register, and was not found, they were removed from executing the office of the priesthood:
KJV Cambridge Paragraph
And when the description of the kindred of these men was sought in the register, and was not found, they were removed from executing the office of the priesthood:
LXX2012 U. S. English
And when the description of the kindred of these men was sought in the register, and was not found, they were removed from executing the office of the priesthood:
British English Septuagint 2012
And when the description of the kindred of these men was sought in the register, and was not found, they were removed from executing the office of the priesthood:
Revised Version
And when the description of the kindred of these men was sought in the register, and was not found, they were removed from executing the office of the priesthood:
French Free Holy Bible for the World
Lorsque la description de la parenté de ces hommes a été recherchée dans le registre et n'a pas été trouvée, ils ont été écartés de l'exercice de la fonction sacerdotale ;
Spanish BLL
Como anduvieron buscándole a estos hombres a ver de qué familias venían en los libros de registro y no los encontraron, los corrieron y no los dejaron trabajar como sacerdotes;
Spanish Free Bible for the World
Cuando se buscó la descripción del parentesco de estos hombres en el registro y no se halló, fueron destituidos de ejercer el oficio del sacerdocio;
Updated Brenton English Septuagint
And when the description of the kindred of these men was sought in the register, and was not found, they were removed from executing the office of the priesthood:
World English Bible British Edition with Deuterocanon
When the description of the kindred of these men was sought in the register and was not found, they were removed from executing the office of the priesthood;
World English Bible Classic
When the description of the kindred of these men was sought in the register and was not found, they were removed from executing the office of the priesthood;
World English Bible Updated
When the description of the kindred of these men was sought in the register and was not found, they were removed from executing the office of the priesthood;
SEPTUAGINTA
καὶ τούτων ζητηθείσης τῆς γενικῆς γραφῆς ἐν τῷ καταλοχισμῷ καὶ μὴ εὑρεθείσης, ἐχωρίσθησαν τοῦ ἱερατεύειν.
Brenton Septuagint
Καὶ τούτων ζητηθείσης τῆς γενικῆς γραφῆς ἐν τῷ καταλοχισμῷ καὶ μὴ εὑρεθείσης, ἐχωρίσθησαν τοῦ ἱερατεύειν.