ASV Byzantine Text
Nevertheless the elders of the Jews obtained favor, because the Lord had visited the captivity;
17 translations of 23 that include the deuterocanon
Nevertheless the elders of the Jews obtained favor, because the Lord had visited the captivity;
Nevertheless the elders of the Jews obtained favour, because the Lord had visited the captivity;
Nevertheless the elders of the Jews obtained favour, because the Lord had visited the captivity;
Nevertheless the elders of the Jews obtained favour, because the Lord had visited the captivity;
Nevertheless the elders of the Jews obtained favor, because the Lord had visited the captivity;
Nevertheless the elders of the Jews obtained favour, because the Lord had visited the captivity;
Nevertheless the elders of the Jews obtained favour, because the Lord had visited the captivity;
Nevertheless the elders of the Jews obtained favor, because the Lord had visited the captivity;
Nevertheless, the elders of the Jews obtained favour, because the Lord had visited the captives;
Nevertheless, the elders of the Jews obtained favor, because the Lord had visited the captives;
Nevertheless, the elders of the Jews obtained favor, because the Lord had visited the captives;
Tedae Judah kah a hamca rhoek long tah amih te boethen nen ni a voem. Tamna rhoek soah Boeipa kah khokhannah khaw om coeng.
Néanmoins, les anciens des Juifs obtinrent faveur, parce que le Seigneur avait visité les captifs ;
καὶ ἔσχοσαν χάριν ἐπισκοπῆς γενομένης ἐπὶ τὴν αἰχμαλωσίαν παρὰ τοῦ Κυρίου οἱ πρεσβύτεροι τῶν Ἰουδαίων
Καὶ ἔσχοσαν χάριν, ἐπισκοπῆς γενομένης ἐπὶ τὴν αἰχμαλωσίαν, παρὰ τοῦ Κυρίου οἱ πρεσβύτεροι τῶν Ἰουδαίων,
Pero a los líderes judíos les fue bien y cayeron en gracia, porque el Señor se había acordado de los prisioneros;
Sin embargo, los ancianos de los judíos hallaron favor, porque el Señor había visitado a los cautivos;