1 Kings 15:9

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel began Asa to reign over Judah.

ASV Byzantine Text

And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel began Asa to reign over Judah.

Asang Khongca Bible

Israel siangpahrang Jeroboam siangpahrang ah ohhaih saning pumphaeto naah, Asa loe Judah siangpahrang ah oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Israel manghai Jeroboam kah a kum kul dongah Judah manghai Asa he manghai.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Israel manghai Jeroboam kah a kum kul dongah Judah manghai Asa he manghai.

Hawaiian Bible 1868

A i ka iwakalua o ka makahiki o Ieroboama ke alii o ka Iseraela, ua alii ae la o Asa, maluna o Iuda.

English Berean Standard Bible

In the twentieth year of Jeroboam’s reign over Israel, Asa became king of Judah,

Haitian Creole Bible 1985

Wa Jewoboram t'ap mache sou ventan depi li t'ap gouvènen peyi Izrayèl, lè Asa moute wa nan peyi Jida.

Clementine Vulgate 1598

In anno ergo vigesimo Jeroboam regis Israël regnavit Asa rex Juda,

Bible in Basic English

In the twentieth year that Jeroboam was king of Israel, Asa became king over Judah.

French: Bible J.N. Darby

Et en la vingtième année de Jéroboam, roi d’Israël, Asa commença de régner sur Juda ;

Czech Kralická Bible 1613

A tak léta dvadcátého Jeroboáma, krále Izraelského, kraloval Aza nad Judou.

Kosraean Bible

In yac aklongoul ke pacl in leum lal Tokosra Jeroboam lun Israel, Asa el tokosrala lun Judah,

World Portuguese Bible

No vigésimo ano de Jeroboão, rei de Israel, Asa começou a reinar sobre Judá.

Romanian BTF Bible

Şi în al douăzecilea an al lui Ieroboam, împăratul lui Israel, Asa a domnit peste Iuda.

Brenton English Septuagint

In the four and twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa begins to reign over Juda.

Burmese Common Language Bible

ဣသရေလဘုရင်ယေရောဗောင်နန်းစံအနှစ် နှစ်ဆယ်မြောက်၌ အာသသည်ယုဒပြည်တွင် နန်းတက်၍၊-

Darby Translation

And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa began to reign over Judah;

German Unrevised Elberfelder Bible

Und im zwanzigsten Jahre Jerobeams, des Königs von Israel, wurde Asa König über Juda.

Dutch Bible 1917

In het twintigste jaar van Jerobeam, den koning van Israel, werd Asa koning over Juda.

Dutch Bible, Petrus Canisius

In het twintigste jaar der regering van Jeroboam over Israël werd Asa koning van Juda5.

Italian Diodati Bible

OR Asa cominciò a regnare sopra Giuda l'anno ventesimo di Geroboamo, re d'Israele.

Douay-Rheims 1899

So in the twentieth year of Jeroboam king of Israel, reigned Asa king of Juda,

Geneva Bible 1599

And in the twentie yeere of Ieroboam King of Israel reigned Asa ouer Iudah.

Danish Bible 1931

I Kong Jeroboam af Israels tyvende Regeringsår blev Asa Konge over Juda,

Leeser Tanakh

And in the twentieth year of Jerobo'am the king of Israel became Assa king over Judah.

JPS TaNaKH 1917

And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel began Asa to reign over Judah.

King James Version

¶ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.

King James Version + Apocrypha

¶ And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.

Vietnamese Bible 1923

Năm thứ hai mươi, đời vua Giê-rô-bô-am là vua Y-sơ-ra-ên, thì A-sa lên ngôi làm vua Giu-đa.

KJV Cambridge Paragraph

And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.

Revised West Version

¶ Pea naʻe hoko ʻa ʻAsa ʻo pule ki Siuta ʻi hono uofulu ʻoe taʻu ʻa Selopoami ko e tuʻi ʻo ʻIsileli.

French Ostervald Bible

La vingtième année de Jéroboam, roi d'Israël, Asa commença à régner sur Juda;

Esperanto Bible

En la dudeka jaro de la reĝado de Jerobeam super Izrael ekreĝis Asa super Judujo.

French Louis Segond 1910 Bible

La vingtième année de Jéroboam, roi d’Israël, Asa régna sur Juda.

German Luther Bible 1912

Im zwanzigsten Jahr des Königs Jerobeam über Israel ward Asa König in Juda,

LXX2012 U. S. English

In the four and twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa begins to reign over Juda.

British English Septuagint 2012

In the four and twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa begins to reign over Juda.

Majority Standard BIble

In the twentieth year of Jeroboam’s reign over Israel, Asa became king of Judah,

Webster Bible

And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.

Revised Version

And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel began Asa to reign over Judah.

Italian Riveduta Bible

L’anno ventesimo del regno di Geroboamo, re d’Israele, Asa cominciò a regnare sopra Giuda.

French Free Holy Bible for the World

La vingtième année de Jéroboam, roi d'Israël, Asa commença à régner sur Juda.

Reina Valera 1909

En el año veinte de Jeroboam rey de Israel, Asa comenzó á reinar sobre Judá.

Spanish BLL

En el año veinte del reinado de Jeroboam en Israel, Asa comenzó a reinar en Judá.

Spanish Free Bible for the World

En el año veinte de Jeroboam rey de Israel, Asa comenzó a reinar sobre Judá.

Croatian Bible

Dvadesete godine Jeroboamova kraljevanja nad Izraelom postade Asa kraljem Judeje.

Serbian DK Bible (Latin)

Godine dvadesete carovanja Jerovoama nad Izrailjem, zacari se Asa nad Judom.

German Textbibel

Und im zwanzigsten Jahre Jerobeams, des Königs von Israel, ward Asa König über Juda.

Updated Brenton English Septuagint

In the four and twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa begins to reign over Judah.