1 Maccabees 1:50

ASV Byzantine Text ☆

And whosoever shall not do according to the word of the king, he shall die.

Brenton English Septuagint ☆

And whosoever would not do according to the commandment of the king, he said, he should die.

Douay-Rheims 1899 ☆

And he commanded altars to be built, and temples, and idols, and swine’s flesh to be immolated, and unclean beasts.

King James Version + Apocrypha ☆

And whosoever would not do according to the commandment of the king, he said, he should die.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And whosoever would not do according to the commandment of the king, he said, he should die.

LXX2012 U. S. English ☆

And whoever would not do according to the commandment of the king, he said, he should die.

British English Septuagint 2012 ☆

And whoever would not do according to the commandment of the king, he said, he should die.

Revised Version ☆

And whosoever shall not do according to the word of the king, he shall die.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And whosoever would not do according to the commandment of the king, he said, he should die.

World English Bible (Catholic) ☆

Whoever doesn’t do according to the word of the king, he shall die.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Whoever doesn’t do according to the word of the king, he shall die.

World English Bible Classic ☆

Whoever doesn’t do according to the word of the king, he shall die.

World English Bible Updated ☆

Whoever doesn’t do according to the word of the king, he shall die.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Manghai oltloek aka aal aal tah dueknah ni dantatanah la a om coeng.

Croatian Bible ☆

Tko se ne pokori kraljevoj naredbi, osuđen je na smrt.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

En wie niet zou gehoorzamen aan het bevel van den koning, zou worden gedood.

French Free Holy Bible for the World ☆

Celui qui n'agira pas selon la parole du roi, mourra.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ὃς ἂν μὴ ποιήσῃ κατὰ τὸ ρῆμα τοῦ βασιλέως, ἀποθανεῖται.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ὃς ἂν μὴ ποιήσῃ κατὰ τὸ ῥῆμα τοῦ βασιλέως, ἀποθανεῖται.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et jussit ædificari aras, et templa, et idola, et immolari carnes suillas, et pecora communia,

Mashi Bible ☆

Ngasi yêshi orhanashimbiri irhegeko lya mwâmi anatwîrwa okufà.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

El que no cumpliera la orden del rey, debía morir.

Spanish Free Bible for the World ☆

Cualquiera que no hiciera conforme a la palabra del rey, moriría.