1 Maccabees 10:79

ASV Byzantine Text ☆

And Apollonius had left a thousand horse behind them privily.

Brenton English Septuagint ☆

Now Apollonius had left a thousand horsemen in ambush.

Douay-Rheims 1899 ☆

And Apollonius left privately in the camp a thousand horsemen behind them.

King James Version + Apocrypha ☆

Now Apollonius had left a thousand horsemen in ambush.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Now Apollonius had left a thousand horsemen in ambush.

LXX2012 U. S. English ☆

Now Apollonius had left a thousand horsemen in ambush.

British English Septuagint 2012 ☆

Now Apollonius had left a thousand horsemen in ambush.

Revised Version ☆

And Apollonius had left a thousand horse behind them privily.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Now Apollonius had left a thousand horsemen in ambush.

World English Bible (Catholic) ☆

Apollonius had secretly left a thousand cavalry behind them.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Apollonius had secretly left a thousand cavalry behind them.

World English Bible Classic ☆

Apollonius had secretly left a thousand cavalry behind them.

World English Bible Updated ☆

Apollonius had secretly left a thousand cavalry behind them.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Te vaengah Apollonius loh a marhangcaem te a hnukah a huep la a khueh.

Croatian Bible ☆

Ali je Apolonije iza njih ostavio skrivenih tisuću konjanika.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Apollónius had achter de linie der Joden duizend ruiters gelaten, die verdekt waren opgesteld;

French Free Holy Bible for the World ☆

Apollonius avait secrètement laissé un millier de cavaliers derrière eux.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἀπέλιπεν Ἀπολλώνιος χιλίαν ἵππον ἐν κρυπτῷ κατόπισθεν αὐτῶν.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἀπέλιπεν Ἀπολλώνιος χιλίαν ἵππον ἐν κρυπτῷ κατόπισθεν αὐτῶν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et reliquit Apollonius in castris mille equites post eos occulte.

Mashi Bible ☆

Apoloniyusi ali amasiga afulisire enyuma lyâge banyakulwa n’enfarasi cihumbi. Ci Yônatani anacimanya oku hali omurhego guhizirwe enyuma lyâge.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Pero Apolonio había dejado escondidos a mil jinetes a espaldas de los judíos.

Spanish Free Bible for the World ☆

Apolonio había dejado en secreto mil jinetes detrás de ellos.