1 Maccabees 12:32

ASV Byzantine Text ☆

And he came out from thence, and came to Damascus, and took his journey through all the country.

Brenton English Septuagint ☆

And removing thence, he came to Damascus, and so passed through all the country.

Douay-Rheims 1899 ☆

And he went forward, and came to Damascus, and passed through all that country.

King James Version + Apocrypha ☆

And removing thence, he came to Damascus, and so passed through all the country,

KJV Cambridge Paragraph ☆

And removing thence, he came to Damascus, and so passed through all the country,

LXX2012 U. S. English ☆

And removing thence, he came to Damascus, and so passed through all the country,

British English Septuagint 2012 ☆

And removing thence, he came to Damascus, and so passed through all the country,

Revised Version ☆

And he came out from thence, and came to Damascus, and took his journey through all the country.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And removing thence, he came to Damascus, and so passed through all the country.

World English Bible (Catholic) ☆

He came out from there, and came to Damascus, and took his journey through all the country.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

He came out from there, and came to Damascus, and took his journey through all the country.

World English Bible Classic ☆

He came out from there, and came to Damascus, and took his journey through all the country.

World English Bible Updated ☆

He came out from there, and came to Damascus, and took his journey through all the country.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Te phoeiah rhaehim te a phae tih Damasku la cet. Te vaengah paeng tom khaw a hil.

Croatian Bible ☆

Zatim je digao tabor i došao u Damask i prošao svu tu zemlju.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Vandaar rukte hij verder, ging naar Damascus en doorkruiste het hele gebied.

French Free Holy Bible for the World ☆

Il sortit de là, arriva à Damas, et parcourut tout le pays.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἀναζεύξας ἦλθεν εἰς Δαμασκὸν καὶ διώδευσεν ἐν πάσῃ τῇ χώρᾳ.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἀναζεύξας ἦλθεν εἰς Δαμασκόν, καὶ διώδευσεν ἐν πάσῃ τῇ χώρᾳ.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et junxit, et venit Damascum, et perambulabat omnem regionem illam.

Mashi Bible ☆

Kurhenga ahôla ajà e Damasko azunguluka omu murhundu goshi.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Salió de ahí, llegó a Damasco y se puso a recorrer toda la región.

Spanish Free Bible for the World ☆

Salió de allí, llegó a Damasco y recorrió toda aquella región.