1 Maccabees 14:11

ASV Byzantine Text

He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy:

Matupi Chin Standard Bible 2019

Khohmuen ah rhalmongnah a pai sak tih, Israel kah omngaih tangkik la a kohoe.

Clementine Vulgate 1598

Fecit pacem super terram, et lætatus est Israël lætitia magna.

Brenton English Septuagint

He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy:

Dutch Bible, Petrus Canisius

Vrede bracht hij over het land, Israël juichte van vreugde.

Douay-Rheims 1899

He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy.

King James Version + Apocrypha

He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy:

KJV Cambridge Paragraph

He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy:

LXX2012 U. S. English

He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy:

British English Septuagint 2012

He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy:

Revised Version

He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy:

French Free Holy Bible for the World

Il fit régner la paix dans le pays, et Israël se réjouit d'une grande joie.

Spanish BLL

Trajo la paz al país, y todo Israel andaba feliz de la vida.

Spanish Free Bible for the World

Hizo la paz en la tierra, e Israel se regocijó con gran alegría.

Croatian Bible

Smirio je zemlju te Izrael doživje veliku radost.

Updated Brenton English Septuagint

He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy:

World English Bible (Catholic)

He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy.

World English Bible Classic

He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy.

World English Bible Updated

He made peace in the land, and Israel rejoiced with great joy.

SEPTUAGINTA

ἐποίησε τὴν εἰρήνην ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ εὐφράνθη Ἰσραὴλ εὐφροσύνην μεγάλην.

Brenton Septuagint

Ἐποίησε τὴν εἰρήνην ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ εὐφράνθη Ἰσραὴλ εὐφροσύνην μεγάλην.

Mashi Bible

Anacihira omurhûla omu cihugo n’Israheli ashagaluka n’obusîme bunene.

CC BY 4.0