1 Maccabees 15:38

ASV Byzantine Text ☆

And the king appointed Cendebeus chief captain of the seacoast, and gave him forces of foot and horse:

Brenton English Septuagint ☆

Then the king made Cendebeus captain of the sea coast, and gave him an host of footmen and horsemen,

Douay-Rheims 1899 ☆

And the king appointed Cendebeus captain of the sea coast, and gave him an army of footmen and horsemen.

King James Version + Apocrypha ☆

Then the king made Cendebeus captain of the sea coast, and gave him an host of footmen and horsemen,

KJV Cambridge Paragraph ☆

Then the king made Cendebeus captain of the sea coast, and gave him a host of footmen and horsemen,

LXX2012 U. S. English ☆

Then the king made Cendebeus captain of the sea coast, and gave him an host of footmen and horsemen,

British English Septuagint 2012 ☆

Then the king made Cendebeus captain of the sea coast, and gave him an host of footmen and horsemen,

Revised Version ☆

And the king appointed Cendebaeus chief captain of the sea coast, and gave him forces of foot and horse:

Updated Brenton English Septuagint ☆

Then the king made Cendebeus captain of the sea coast, and gave him a host of footmen and horsemen,

World English Bible (Catholic) ☆

The king appointed Cendebaeus chief captain of the sea coast, and gave him troops of infantry and cavalry.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The king appointed Cendebaeus chief captain of the sea coast, and gave him troops of infantry and cavalry.

World English Bible Classic ☆

The king appointed Cendebaeus chief captain of the sea coast, and gave him troops of infantry and cavalry.

World English Bible Updated ☆

The king appointed Cendebaeus chief captain of the sea coast, and gave him troops of infantry and cavalry.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Te dongah manghai loh Cendebeus tuikaeng khohmuen kah caempuei boei la a khueh tih, anih te rhalkap neh marhang caem khaw a paek.

Croatian Bible ☆

Kralj je Kendebeja postavio za upravitelja primorja i predao mu pješačke i konjaničke čete.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Nu stelde de koning Kendebéus tot onderbevelhebber over de zeekust aan, voorzag hem van voetvolk en ruiters,

French Free Holy Bible for the World ☆

Le roi nomma Cendébée chef de la côte maritime, et lui donna des troupes d'infanterie et de cavalerie.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ κατέστησεν ὁ βασιλεὺς τὸν Κενδεβαῖον στρατηγὸν τῆς παραλίας καὶ δυνάμεις πεζικὰς καὶ ἱππικὰς ἔδωκεν αὐτῷ·

Brenton Septuagint ☆

Καὶ κατέστησεν ὁ βασιλεὺς τὸν Κενδεβαῖον στρατηγὸν τῆς παραλίας, καὶ δυνάμεις πεζικὰς καὶ ἱππικὰς ἔδωκεν αὐτῷ.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et constituit rex Cendebæum ducem maritimum, et exercitum peditum et equitum dedit illi.

Mashi Bible ☆

Mwâmi anacisimika Kendebeyo murhambo w’okwôla nyanja, anacimuhà emirhwe y’abasirika­ ka bagenda n’amagulu n’abalwîra oku nfarasi.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

El rey nombró a Cendebeo como general de la costa y le dio soldados de a pie y de a caballo.

Spanish Free Bible for the World ☆

El rey nombró a Cendebeo capitán principal de la costa, y le dio tropas de infantería y caballería.