goodne.ws

1 Maccabees 2:35

23 translations

ASV Byzantine Text

And they hastened to give them battle.

Brenton English Septuagint

So then they gave them the battle with all speed.

Douay-Rheims 1899

And they made haste to give them battle.

King James Version + Apocrypha

So then they gave them the battle with all speed.

KJV Cambridge Paragraph

So then they gave them the battle with all speed.

LXX2012 U. S. English

So then they gave them the battle with all speed.

British English Septuagint 2012

So then they gave them the battle with all speed.

Revised Version

And they hasted to give them battle.

Updated Brenton English Septuagint

So then they gave them the battle with all speed.

World English Bible (Catholic)

Then the enemy hurried to attack them.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Then the enemy hurried to attack them.

World English Bible Classic

Then the enemy hurried to attack them.

World English Bible Updated

Then the enemy hurried to attack them.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Rhalkap rhoek loh amih te pahoi a tloek coeng.

Croatian Bible

Napadoše ih bez oklijevanja.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Nu vielen ze hen onmiddellijk aan.

French Free Holy Bible for the World

Alors l'ennemi se précipita pour les attaquer.

SEPTUAGINTA

καὶ ἐτάχυναν ἐπ᾿ αὐτοὺς πόλεμον.

Brenton Septuagint

καὶ ἐτάχυναν ἐπʼ αὐτοὺς πόλεμον.

Clementine Vulgate 1598

Et concitaverunt adversus eos prælium.

Mashi Bible

Honahalya abanya-Sîriya banacibatulakwo entambala.

CC BY 4.0

Spanish BLL

Entonces los enemigos se lanzaron al ataque.

Spanish Free Bible for the World

Entonces el enemigo se apresuró a atacarlos.

Attribution

  • Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)