1 Maccabees 2:45

ASV Byzantine Text ☆

And Mattathias and his friends went round about, and pulled down the altars;

Brenton English Septuagint ☆

Then Mattathias and his friends went round about, and pulled down the altars:

Douay-Rheims 1899 ☆

And Mathathias and his friends went round about, and they threw down the altars:

King James Version + Apocrypha ☆

Then Mattathias and his friends went round about, and pulled down the altars:

KJV Cambridge Paragraph ☆

Then Mattathias and his friends went round about, and pulled down the altars:

LXX2012 U. S. English ☆

Then Mattathias and his friends went round about, and pulled down the altars:

British English Septuagint 2012 ☆

Then Mattathias and his friends went round about, and pulled down the altars:

Revised Version ☆

And Mattathias and his friends went round about, and pulled down the altars;

Updated Brenton English Septuagint ☆

Then Mattathias and his friends went round about, and pulled down the altars:

World English Bible (Catholic) ☆

And Mattathias and his friends went around and pulled down the altars.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

And Mattathias and his friends went around and pulled down the altars.

World English Bible Classic ☆

And Mattathias and his friends went around and pulled down the altars.

World English Bible Updated ☆

And Mattathias and his friends went around and pulled down the altars.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Mattathias neh a hui rhoek tah kho tom la cet uh tih hmueituk te a palet uh.

Croatian Bible ☆

A Matatija i njegove pristalice stanu obilaziti i razvaljivati žrtvenike.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Nu trokken Mattatias en zijn vrienden overal rond, en vernielden de altaren.

French Free Holy Bible for the World ☆

Et Mattathias et ses amis firent le tour et démolirent les autels.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἐκύκλωσε Ματταθίας καὶ οἱ φίλοι αὐτοῦ καὶ καθεῖλον τοὺς βωμοὺς

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἐκύκλωσε Ματταθίας καὶ οἱ φίλοι αὐτοῦ, καὶ καθεῖλον τοὺς βωμοὺς.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et circuivit Mathathias et amici ejus, et destruxerunt aras:

Mashi Bible ☆

Matatiyasi n’engabo yâge bazunguluka omu cihugo coshi bajà barhangula empêrero.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Matatías y sus amigos recorrieron la zona derribando los altares.

Spanish Free Bible for the World ☆

Y Matatías y sus amigos recorrieron la región derribando los altares.