1 Maccabees 3:16

ASV Byzantine Text ☆

And he came near unto the going up of Beth-horon, and Judas went forth to meet him with a small company.

Brenton English Septuagint ☆

And when he came near to the going up of Bethhoron, Judas went forth to meet him with a small company:

Douay-Rheims 1899 ☆

And they approached even as far as Bethoron: and Judas went forth to meet him, with a small company.

King James Version + Apocrypha ☆

And when he came near to the going up of Bethhoron, Judas went forth to meet him with a small company:

KJV Cambridge Paragraph ☆

And when he came near to the going up of Bethoron, Judas went forth to meet him with a small company:

LXX2012 U. S. English ☆

And when he came near to the going up of Bethhoron, Judas went forth to meet him with a small company:

British English Septuagint 2012 ☆

And when he came near to the going up of Bethhoron, Judas went forth to meet him with a small company:

Revised Version ☆

And he came near unto the going up of Bethhoron, and Judas went forth to meet him with a small company.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And when he came near to the going up of Beth-horon, Judas went forth to meet him with a small company:

World English Bible (Catholic) ☆

He came near to the ascent of Bethhoron, and Judas went out to meet him with a small company.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

He came near to the ascent of Bethhoron, and Judas went out to meet him with a small company.

World English Bible Classic ☆

He came near to the ascent of Bethhoron, and Judas went out to meet him with a small company.

World English Bible Updated ☆

He came near to the ascent of Bethhoron, and Judas went out to meet him with a small company.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Beth Horon a poeng vaengah, Judas tah amih te mah hamla a rhoihui hlang a yol neh cet uh.

Croatian Bible ☆

Dok je uzlazio uza strmen Bet Horona, ispriječi mu se Juda sa šakom ljudi.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Zodra hij de bergpas van Bet-Choron bereikt had, trok Judas hem met een klein troepje soldaten tegemoet.

French Free Holy Bible for the World ☆

Il s'approcha de la montée de Bethhoron, et Judas sortit à sa rencontre avec une petite troupe.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἤγγισαν ἕως ἀναβάσεως Βαιθωρών, καὶ ἐξῆλθεν Ἰούδας εἰς συνάντησιν αὐτῶν ὀλιγοστός.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἤγγισαν ἕως ἀναβάσεως Βαιθωρών· καὶ ἐξῆλθεν Ἰούδας εἰς συνάντησιν αὐτῷ ὀλιγοστός.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et appropinquaverunt usque ad Bethoron: et exivit Judas obviam illi cum paucis.

Mashi Bible ☆

Erhi bayegera e ntondo ya Beteroni, Yûda naye anacihuluka n’engabo yâge nsungunu mpu agendimulwîsa.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Se acercó a la subida de Betorón, y Judas salió a enfrentarlo con un grupo pequeño.

Spanish Free Bible for the World ☆

Se acercó a la subida de Betorón, y Judas salió a su encuentro con una pequeña compañía.