1 Maccabees 3:55

ASV Byzantine Text

And after this Judas appointed leaders of the people, captains of thousands, and captains of hundreds, and captains of fifties, and captains of tens.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te phoeiah Judah loh a hlang rhoek teh parha, sawmnga, yakhat ne thawngkhat ah hloep hloep a boel. Amah rhoihui takuem ah khoboei rhip a khueh pah.

Clementine Vulgate 1598

Et post hæc constituit Judas duces populi, tribunos, et centuriones, et pentacontarchos, et decuriones.

Brenton English Septuagint

And after this Judas ordained captains over the people, even captains over thousands, and over hundreds, and over fifties, and over tens.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Nu benoemde Judas aanvoerders van het volk, die het bevel moesten voeren over duizend, honderd, vijftig en tien.

Douay-Rheims 1899

And after this Judas appointed captains over the people, over thousands, and over hundreds, and over fifties, and over tens.

King James Version + Apocrypha

And after this Judas ordained captains over the people, even captains over thousands, and over hundreds, and over fifties, and over tens.

KJV Cambridge Paragraph

And after this Judas ordained captains over the people, even captains over thousands, and over hundreds, and over fifties, and over tens.

LXX2012 U. S. English

And after this Judas ordained captains over the people, even captains over thousands, and over hundreds, and over fifties, and over tens.

British English Septuagint 2012

And after this Judas ordained captains over the people, even captains over thousands, and over hundreds, and over fifties, and over tens.

Revised Version

And after this Judas appointed leaders of the people, captains of thousands, and captains of hundreds, and captains of fifties, and captains of tens.

French Free Holy Bible for the World

Et après cela, Judas établit des chefs du peuple : des chefs de milliers, des chefs de centaines, des chefs de cinquantaines et des chefs de dizaines.

Spanish BLL

Después de esto, Judas nombró líderes para el pueblo: jefes para grupos de a mil, de a cien, de a cincuenta y de a diez.

Spanish Free Bible for the World

Después de esto, Judas nombró líderes sobre el pueblo: jefes de millares, jefes de centenas, jefes de cincuentenas y jefes de decenas.

Croatian Bible

Juda tada postavi narodu starješine: tisućnike, stotnike, pedesetnike i desetnike.

Updated Brenton English Septuagint

And after this Judas ordained captains over the people, even captains over thousands, and over hundreds, and over fifties, and over tens.

World English Bible (Catholic)

And after this Judas appointed leaders of the people: captains of thousands, captains of hundreds, captains of fifties, and captains of tens.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

And after this Judas appointed leaders of the people: captains of thousands, captains of hundreds, captains of fifties, and captains of tens.

World English Bible Classic

And after this Judas appointed leaders of the people: captains of thousands, captains of hundreds, captains of fifties, and captains of tens.

World English Bible Updated

And after this Judas appointed leaders of the people: captains of thousands, captains of hundreds, captains of fifties, and captains of tens.

SEPTUAGINTA

καὶ μετὰ τοῦτο κατέστησεν Ἰούδας ἡγούμενος τοῦ λαοῦ χιλιάρχους καὶ ἑκατοντάρχους καὶ πεντηκοντάρχους καὶ δεκάρχους.

Brenton Septuagint

Καὶ μετὰ τοῦτο κατέστησεν Ἰούδας ἡγουμένους τοῦ λαοῦ, χιλιάρχους, καὶ ἑκατοντάρχους, καὶ πεντηκοντάρχους, καὶ δεκάρχους.

Mashi Bible

Enyuma lyaho Yûda anacisinga abarhambo bw’olubaga: abà okurhambula ebihumbi, amagana, arhanu, amakumi.

CC BY 4.0