1 Maccabees 4:16

ASV Byzantine Text

And Judas and his host returned from pursuing after them,

Matupi Chin Standard Bible 2019

Amih aka hloem lamloh Judas neh a rhalkap rhoek te mael uh.

Clementine Vulgate 1598

Et reversus est Judas, et exercitus ejus sequens eum.

Brenton English Septuagint

This done, Judas returned again with his host from pursuing them,

Dutch Bible, Petrus Canisius

Nadat Judas met zijn leger van de achtervolging was teruggekeerd,

Douay-Rheims 1899

And Judas returned again with his army that followed him,

King James Version + Apocrypha

This done, Judas returned again with his host from pursuing them,

KJV Cambridge Paragraph

This done, Judas returned again with his host from pursuing them,

LXX2012 U. S. English

This done, Judas returned again with his host from pursuing them,

British English Septuagint 2012

This done, Judas returned again with his host from pursuing them,

Revised Version

And Judas and his host returned from pursuing after them,

French Free Holy Bible for the World

Alors Judas et son armée revinrent de leur poursuite ;

Spanish BLL

Luego Judas y su ejército dejaron de perseguirlos y regresaron;

Spanish Free Bible for the World

Entonces Judas y su ejército dejaron de perseguirlos y regresaron;

Croatian Bible

Kad se Juda vratio s potjere kojoj bijaše na čelu,

Updated Brenton English Septuagint

This done, Judas returned again with his host from pursuing them,

World English Bible (Catholic)

Then Judas and his army returned from pursuing them;

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Then Judas and his army returned from pursuing them;

World English Bible Classic

Then Judas and his army returned from pursuing them;

World English Bible Updated

Then Judas and his army returned from pursuing them;

SEPTUAGINTA

καὶ ἐπέστρεψεν Ἰούδας καὶ ἡ δύναμις ἀπὸ τοῦ διώκειν ὄπισθεν αὐτῶν

Brenton Septuagint

Καὶ ἐπέστρεψεν Ἰούδας καὶ ἡ δύναμις ἀπὸ τοῦ διώκειν ὄπισθεν αὐτῶν,

Mashi Bible

Okubundi Yûda n’engabo yâge bashûbûka emunda bali baminikîre abashombanyi.

CC BY 4.0