1 Maccabees 5:59

ASV Byzantine Text ☆

And Gorgias and his men came out of the city to meet them in battle.

Brenton English Septuagint ☆

Then came Gorgias and his men out of the city to fight against them.

Douay-Rheims 1899 ☆

And Gorgias and his men went out of the city, to give them battle.

King James Version + Apocrypha ☆

Then came Gorgias and his men out of the city to fight against them.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Then came Gorgias and his men out of the city to fight against them.

LXX2012 U. S. English ☆

Then came Gorgias and his men out of the city to fight against them.

British English Septuagint 2012 ☆

Then came Gorgias and his men out of the city to fight against them.

Revised Version ☆

And Gorgias and his men came out of the city to meet them in battle.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Then came Gorgias and his men out of the city to fight against them.

World English Bible (Catholic) ☆

Gorgias and his men came out of the city to meet them in battle.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Gorgias and his men came out of the city to meet them in battle.

World English Bible Classic ☆

Gorgias and his men came out of the city to meet them in battle.

World English Bible Updated ☆

Gorgias and his men came out of the city to meet them in battle.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Gorgias neh a hlang rhoek loha khopuei lamloh coe tih amih caemtloeknah neh a doe.

Croatian Bible ☆

Gorgija iziđe iz grada sa svojim ljudima da se s njima pobije.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Maar Górgias deed met zijn mannen een uitval uit de stad, en bond de strijd met hen aan.

French Free Holy Bible for the World ☆

Gorgias et ses hommes sortirent de la ville pour les rencontrer dans la bataille.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἐξῆλθε Γοργίας ἐκ τῆς πόλεως καὶ οἱ ἄνδρες αὐτοῦ εἰς συνάντησιν αὐτοῖς εἰς πόλεμον.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἐξῆλθε Γοργίας ἐκ τῆς πόλεως, καὶ οἱ ἄνδρες αὐτοῦ, εἰς συνάντησιν αὐτοῖς εἰς πόλεμον.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et exivit Gorgias de civitate, et viri ejus obviam illis in pugnam.

Mashi Bible ☆

Gorigiyasi anacirhenga omu lugo n’engabo yâge, anaciyisha emunda bali mpu balwe.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Pero Gorgias y sus hombres salieron de la ciudad para enfrentarlos en batalla.

Spanish Free Bible for the World ☆

Gorgias y sus hombres salieron de la ciudad para salir a su encuentro en batalla.