1 Maccabees 6:29

ASV Byzantine Text ☆

And there came unto him from other kingdoms, and from isles of the sea, bands of hired soldiers.

Brenton English Septuagint ☆

There came also unto him from other kingdoms, and from isles of the sea, bands of hired soldiers.

Douay-Rheims 1899 ☆

There came also to him from other realms, and from the islands of the sea hired troops.

King James Version + Apocrypha ☆

There came also unto him from other kingdoms, and from isles of the sea, bands of hired soldiers.

KJV Cambridge Paragraph ☆

There came also unto him from other kingdoms, and from isles of the sea, bands of hired soldiers.

LXX2012 U. S. English ☆

There came also to him from other kingdoms, and from isles of the sea, bands of hired soldiers.

British English Septuagint 2012 ☆

There came also to him from other kingdoms, and from isles of the sea, bands of hired soldiers.

Revised Version ☆

And there came unto him from other kingdoms, and from isles of the sea, bands of hired soldiers.

Updated Brenton English Septuagint ☆

There came also unto him from other kingdoms, and from isles of the sea, bands of hired soldiers.

World English Bible (Catholic) ☆

Bands of hired soldiers came to him from other kingdoms and from islands of the sea.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Bands of hired soldiers came to him from other kingdoms and from islands of the sea.

World English Bible Classic ☆

Bands of hired soldiers came to him from other kingdoms and from islands of the sea.

World English Bible Updated ☆

Bands of hired soldiers came to him from other kingdoms and from islands of the sea.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Kutloh rhalkap te khaw anih taengla ram tloe lamkah te tuitunli kah tuisanglak lamloh cet uh.

Croatian Bible ☆

Došle su mu i najamničke čete drugih kraljevina i od morskih otoka.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Ook uit het buitenland en van de eilanden stroomden hem huurtroepen toe;

French Free Holy Bible for the World ☆

Des troupes de mercenaires vinrent à lui des autres royaumes et des îles de la mer.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἀπὸ βασιλειῶν ἑτέρων καὶ ἀπὸ νήσων θαλασσῶν ἦλθον πρὸς αὐτὸν δυνάμεις μισθωταί.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἀπὸ βασιλειῶν ἑτέρων καὶ ἀπὸ νήσων θαλασσῶν ἦλθον πρὸς αὐτὸν δυνάμεις μισθωταί.

Clementine Vulgate 1598 ☆

sed et de regnis aliis et de insulis maritimis venerunt ad eum exercitus conductitii.

Mashi Bible ☆

Kuguma hanaciyisha abandi basirika b’abalimya b’omu gandi mâmi n’abandi omu bihugo biri omu nyanja.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

También le llegaron tropas pagadas de otros reinos y de las islas del mar.

Spanish Free Bible for the World ☆

Bandas de soldados mercenarios acudieron a él desde otros reinos y desde las islas del mar.