1 Maccabees 6:30

ASV Byzantine Text

And the number of his forces was a hundred thousand footmen, and twenty thousand horsemen, and two and thirty elephants trained for war.

Matupi Chin Standard Bible 2019

A caem te hlangmi la rhalkap te thawng yakhat, marhang caem thawng kul, vuei sawmtum panit te caemtloek hamla a phaep uh.

Clementine Vulgate 1598

Et erat numerus exercitus ejus, centum millia peditum, et viginti millia equitum, et elephanti triginta duo, docti ad prælium.

Brenton English Septuagint

So that the number of his army was an hundred thousand footmen, and twenty thousand horsemen, and two and thirty elephants exercised in battle.

Dutch Bible, Petrus Canisius

het getal van zijn leger bedroeg honderdduizend man voetvolk, twintigduizend ruiters en twee en dertig olifanten, die voor de oorlog waren afgericht.

Douay-Rheims 1899

And the number of his army was an hundred thousand footmen, and twenty thousand horsemen, and thirty-two elephants, trained to battle.

King James Version + Apocrypha

So that the number of his army was an hundred thousand footmen, and twenty thousand horsemen, and two and thirty elephants exercised in battle.

KJV Cambridge Paragraph

So that the number of his army was an hundred thousand footmen, and twenty thousand horsemen, and two and thirty elephants exercised in battle.

LXX2012 U. S. English

So that the number of his army was one hundred thousand footmen, and twenty thousand horsemen, and two and thirty elephants exercised in battle.

British English Septuagint 2012

So that the number of his army was one hundred thousand footmen, and twenty thousand horsemen, and two and thirty elephants exercised in battle.

Revised Version

And the number of his forces was a hundred thousand footmen, and twenty thousand horsemen, and two and thirty elephants trained for war.

French Free Holy Bible for the World

Le nombre de ses troupes était de cent mille fantassins, de vingt mille cavaliers et de trente-deux éléphants dressés pour la guerre.

Spanish BLL

Su ejército era de cien mil soldados de a pie, veinte mil jinetes y treinta y dos elefantes entrenados para pelear.

Spanish Free Bible for the World

El número de sus fuerzas era de cien mil infantes, veinte mil jinetes y treinta y dos elefantes entrenados para la guerra.

Croatian Bible

Broj se njegovih snaga podigao na sto tisuća pješaka i dvadeset tisuća konjanika i trideset i dva slona uvježbana za rat.

Updated Brenton English Septuagint

So that the number of his army was a hundred thousand footmen, and twenty thousand horsemen, and two and thirty elephants exercised in battle.

World English Bible (Catholic)

The number of his forces was one hundred thousand infantry, and twenty thousand cavalry, and thirty-two elephants trained for war.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

The number of his forces was one hundred thousand infantry, and twenty thousand cavalry, and thirty-two elephants trained for war.

World English Bible Classic

The number of his forces was one hundred thousand infantry, and twenty thousand cavalry, and thirty-two elephants trained for war.

World English Bible Updated

The number of his forces was one hundred thousand infantry, and twenty thousand cavalry, and thirty-two elephants trained for war.

SEPTUAGINTA

καὶ ἦν ὁ ἀριθμὸς τῶν δυνάμεων αὐτοῦ ἑκατὸν χιλιάδες τῶν πεζῶν καὶ εἴκοσι χιλιάδες ἵππων καὶ ἐλέφαντες δύο καὶ τριάκοντα εἰδότες πόλεμον.

Brenton Septuagint

Καὶ ἦν ὁ ἀριθμὸς τῶν δυνάμεων αὐτοῦ ἑκατὸν χιλιάδες τῶν πεζῶν, καὶ εἴκοσι χιλιάδες ἵππων, καὶ ἐλέφαντες δύο καὶ τριάκοντα εἰδότες πόλεμον.

Mashi Bible

Omurhwe gwâge gwàli gwa basirika bihumbi igana bagenda n’amagulu na bihumbi makumi abiri bya bene enfarasi. Njavu makumi asharhu n’ibiri zayigîrizîbwe okulwa.

CC BY 4.0