ASV Byzantine Text
When ye were thirsty, did I not cleave the rock, and waters flowed out to your fill? for the heat I covered you with the leaves of the trees.
11 translations of 23 that include the deuterocanon
When ye were thirsty, did I not cleave the rock, and waters flowed out to your fill? for the heat I covered you with the leaves of the trees.
Na halh uh vaengah lungto ka phaek tih tui muep a phuet moenih a? Kholing vaengah khaw thing hnah neh nangmih kang khuk dae ta.
When ye were thirsty, did I not cleave the rock, and waters flowed out to your fill? for the heat I covered you with the leaves of the trees.
When ye were thirsty, did I not cleave the rock, and waters flowed out to your fill? for the heat I covered you with the leaves of the trees.
When ye were thirsty, did I not cleave the rock, and waters flowed out to your fill? for the heat I covered you with the leaves of the trees.
Quand vous aviez soif, n'ai-je pas fendu le rocher, et l'eau a coulé en abondance ? A cause de la chaleur, je vous ai couverts de feuilles d'arbres.
Y cuando tenían sed, ¿no fui yo el que partió la roca para que saliera agua a cántaros? Cuando hacía mucho calor, los tapé con las hojas de los árboles.
Cuando tuvisteis sed, ¿no partí la roca y el agua brotó en abundancia? A causa del calor, te cubrí con las hojas de los árboles.
When you were thirsty, didn’t I split the rock, and water flowed out in abundance? Because of the heat, I covered you with the leaves of the trees.
When you were thirsty, didn’t I split the rock, and water flowed out in abundance? Because of the heat, I covered you with the leaves of the trees.
When you were thirsty, didn’t I split the rock, and water flowed out in abundance? Because of the heat, I covered you with the leaves of the trees.