ASV Byzantine Text
Seeing ye have forsaken me, I also will forsake you; when ye ask me to be merciful unto you, I will have no mercy upon you.
2 Esdras 1:25
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Kai nan hno uh dongah nanming kan hno van ni. Kai taengah rhennah nan bih akhaw nangmih te rhennah kan tueng mahpawh.
King James Version + Apocrypha
Seeing ye have forsaken me, I will forsake you also; when ye desire me to be gracious unto you, I shall have no mercy upon you.
KJV Cambridge Paragraph
Seeing ye have forsaken me, I will forsake you also; when ye desire me to be gracious unto you, I shall have no mercy upon you.
Revised Version
Seeing ye have forsaken me, I also will forsake you; when ye ask me to be merciful unto you, I will have no mercy upon you.
French Free Holy Bible for the World
Puisque tu m'as abandonné, moi aussi je t'abandonnerai. Quand vous me demanderez d'avoir pitié de vous, je n'aurai aucune pitié pour vous.
Spanish BLL
Como ustedes me dejaron a mí, yo también los voy a dejar a ustedes. Cuando me rueguen que les tenga compasión, ni caso les voy a hacer.
Spanish Free Bible for the World
Ya que me has abandonado, yo también te abandonaré. Cuando me pidas que tenga misericordia de ti, no tendré misericordia de ti.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Since you have forsaken me, I also will forsake you. When you ask me to be merciful to you, I will have no mercy upon you.
World English Bible Classic
Since you have forsaken me, I also will forsake you. When you ask me to be merciful to you, I will have no mercy upon you.
World English Bible Updated
Since you have forsaken me, I also will forsake you. When you ask me to be merciful to you, I will have no mercy upon you.