ASV Byzantine Text
Then said he unto me, In the bush I did manifestly reveal myself, and talked with Moses, when my people were in bondage in Egypt:
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Then said he unto me, In the bush I did manifestly reveal myself, and talked with Moses, when my people were in bondage in Egypt:
Then said he unto me, In the bush I did manifestly reveal myself unto Moses, and talked with him, when my people served in Egypt:
Then said he unto me, In the bush I did manifestly reveal myself unto Moses, and talked with him, when my people served in Egypt:
Then said he unto me, In the bush I did manifestly reveal myself, and talked with Moses, when my people were in bondage in Egypt:
Then he said to me, “I revealed myself in a bush and talked with Moses when my people were in bondage in Egypt.
Then he said to me, “I revealed myself in a bush and talked with Moses when my people were in bondage in Egypt.
Then he said to me, “I revealed myself in a bush and talked with Moses when my people were in bondage in Egypt.
Te vaengah amah loh kai te, “Kai he tangpuem dongah ka phoe tih, ka pilnam loh Egypt kah hloong dongah a om vaengah Moses t eka voek.
Puis il me dit : « Je me suis révélé dans un buisson et j'ai parlé à Moïse lorsque mon peuple était en esclavage en Égypte.
Entonces me dijo: “Yo me le aparecí en una zarza a Moisés y platiqué con él cuando mi gente andaba de esclavos en Egipto.
Entonces me dijo: “Me revelé en una zarza y hablé con Moisés cuando mi pueblo estaba esclavizado en Egipto.