ASV Byzantine Text
Take heaven and earth to witness, take them to witness; for I have given up the evil, and created the good: for I live, saith the Lord.
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Take heaven and earth to witness, take them to witness; for I have given up the evil, and created the good: for I live, saith the Lord.
Khue laeh, vaan neh diklai te laipai taengla khue laeh. Boethae te ka rhoe tih boethen ni ka saii he kai tah aka hing la ka om dongah ni ti he Boeipa loh a thui.
Take heaven and earth to witness; for I have broken the evil in pieces, and created the good: for I live, saith the Lord.
Take heaven and earth to witness; for I have broken the evil in pieces, and created the good: for I live, saith the Lord.
Take heaven and earth to witness, take them to witness; for I have given up the evil, and created the good: for I live, saith the Lord.
Appelez le ciel et la terre en témoignage. Appelez-les à témoigner, car j'ai écarté le mal et créé le bien, car je suis vivant, dit le Seigneur.
Llamen al cielo y a la tierra como testigos. Pónganlos de testigos, porque ya quité el mal y armé lo bueno, porque yo estoy vivo, dice el Señor.
Llamad al cielo y a la tierra para que den testimonio. Llámenlos para que den testimonio, porque yo he dejado el mal y he creado el bien, porque yo vivo, dice el Señor.
Call heaven and earth to witness. Call them to witness, for I have left out evil, and created the good, for I live, says the Lord.
Call heaven and earth to witness. Call them to witness, for I have left out evil, and created the good, for I live, says the Lord.
Call heaven and earth to witness. Call them to witness, for I have left out evil, and created the good, for I live, says the Lord.
υἱοὶ Βαγουὲ δισχίλιοι πεντηκονταέξ·