2 Esdras 2:44 — all translations

ASV Byzantine Text

So I asked the angel, and said, What are these, my Lord?

Te phoeiah puencawn te, “He rhoek kah he uh lae, ka boeipa,” ka ti nah.

So I asked the angel, and said, Sir, what are these?

So I asked the angel, and said, Sir, what are these?

So I asked the angel, and said, What are these, my Lord?

Alors j'interrogeai l'ange, et je dis : « Qu'est-ce que c'est, mon Seigneur ? »

Así que le pregunté al ángel: “¿Y estos quiénes son, mi Señor?”

Entonces pregunté al ángel y le dije: «¿Qué es esto, mi Señor?»

So I asked the angel, and said, “What are these, my Lord?”

So I asked the angel, and said, “What are these, my Lord?”

So I asked the angel, and said, “What are these, my Lord?”

υἱοὶ Κάδης, υἱοὶ Σιαά, υἱοὶ Φαδών,