2 Esdras 6:4 — all translations

ASV Byzantine Text

or ever the heights of the air were lifted up, before the measures of the firmament were named, or ever the footstool of Zion was established,

Matupi Chin Standard Bible 2019

yilh kah a sang a pacuet hlan ah, bangyai kah imdang ming a sui hlan ah, Zion ah tungkho a sut hlan ah,

King James Version + Apocrypha

Or ever the heights of the air were lifted up, before the measures of the firmament were named, or ever the chimneys in Sion were hot,

KJV Cambridge Paragraph

or ever the heights of the air were lifted up, before the measures of the firmament were named, or ever the chimneys in Sion were hot,

Revised Version

or ever the heights of the air were lifted up, before the measures of the firmament were named, or ever the footstool of Sion was established,

French Free Holy Bible for the World

avant que les hauteurs de l'air aient été élevées, avant que les mesures du firmament aient été nommées, avant que le marchepied de Sion ait été établi,

Spanish BLL

antes de que se levantaran las alturas del cielo, antes de que se le pusieran medidas al firmamento, antes de que se acomodara donde descansa Sión ,

Spanish Free Bible for the World

antes de que las alturas del aire fueran elevadas, antes de que las medidas del firmamento fueran nombradas, antes de que el escabel de Sión fuera establecido,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

before the heights of the air were lifted up, before the measures of the firmament were named, before the footstool of Zion was established,

World English Bible Classic

before the heights of the air were lifted up, before the measures of the firmament were named, before the footstool of Zion was established,

World English Bible Updated

before the heights of the air were lifted up, before the measures of the firmament were named, before the footstool of Zion was established,

SEPTUAGINTA

καὶ δόμοι λίθινοι κραταιοὶ τρεῖς, καὶ δόμος ξύλινος εἷς, καὶ ἡ δαπάνη ἐξ οἴκου τοῦ βασιλέως δοθήσεται·