ASV Byzantine Text
Let the race of men lament and the beasts of the field be glad; let all that are born lament, but let the four-footed beasts and the cattle rejoice.
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Let the race of men lament and the beasts of the field be glad; let all that are born lament, but let the four-footed beasts and the cattle rejoice.
135 65 [135] Coihpai oe, amah long tah a loh lakah a paek ngai coeng.
And that he is bountiful, for he is ready to give where it needeth;
and that he is bountiful, for he is ready to give where it needeth;
Let the race of men lament and the beasts of the field be glad; let all that are born lament, but let the fourfooted beasts and the cattle rejoice.
Que la race des hommes se lamente et que les animaux des champs se réjouissent. Que tous ceux qui sont nés se lamentent, mais que les quadrupèdes et le bétail se réjouissent.
Mejor que se pongan a llorar los humanos, y que se alegren los animales del campo. Que le lloren todos los que nacen, pero que brinquen de gusto los de cuatro patas y el ganado.
Laméntese la raza de los hombres y alégrense los animales del campo. Que se lamenten todos los nacidos, pero que se alegren los cuadrúpedos y el ganado.
Let the race of men lament and the animals of the field be glad. Let all who are born lament, but let the four-footed animals and the livestock rejoice.
Let the race of men lament and the animals of the field be glad. Let all who are born lament, but let the four-footed animals and the livestock rejoice.
Let the race of men lament and the animals of the field be glad. Let all who are born lament, but let the four-footed animals and the livestock rejoice.