2 Esdras 8:10 — all translations

ASV Byzantine Text

thou hast commanded that out of the parts of the body, that is to say, out of the breasts, be given milk, which is the fruit of the breasts,

Amah pumrho lamkah te khaw ol na paek. (te a rhang lamkah khaw om), suktui khaw, a rhangsu lamkah a thaih khaw na paek sak.

For thou hast commanded out of the parts of the body, that is to say, out of the breasts, milk to be given, which is the fruit of the breasts,

For thou hast commanded out of the parts of the body, that is to say, out of the breasts, milk to be given, which is the fruit of the breasts,

thou hast commanded that out of the parts of the body, that is to say, out of the breasts, be given milk, which is the fruit of the breasts,

tu as ordonné que des parties du corps, c'est-à-dire des seins, soit donné le lait, qui est le fruit des seins,

tú ya dejaste ordenado que de los pechos le salga la leche, que es como el fruto del cuerpo,

has ordenado que de las partes del cuerpo, es decir, de los pechos, se dé leche, que es el fruto de los pechos,

you have commanded that out of the parts of the body, that is to say, out of the breasts, be given milk, which is the fruit of the breasts,

you have commanded that out of the parts of the body, that is to say, out of the breasts, be given milk, which is the fruit of the breasts,

you have commanded that out of the parts of the body, that is to say, out of the breasts, be given milk, which is the fruit of the breasts,

καὶ ἀπὸ τῶν υἱῶν Βαανί, Σελιμοὺθ υἱὸς Ἰωσεφία καὶ μετ᾿ αὐτοῦ ἑκατὸν ἑξήκοντα τὰ ἀρσενικά·