ASV Byzantine Text
Let it not be thy will to destroy them that have lived like cattle; but look upon them that have clearly taught thy law.
2 Esdras 8:29
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Saelhung kah khosing la aka om rhoek kah pocinah te ngaih boel lamtah, na olkhueng kah thuituennah aka thangpom rhoek te ham poek lah.
King James Version + Apocrypha
Let it not be thy will to destroy them which have lived like beasts; but to look upon them that have clearly taught thy law.
KJV Cambridge Paragraph
Let it not be thy will to destroy them which have lived like beasts; but to look upon them that have clearly taught thy law.
Revised Version
Let it not be thy will to destroy them which have lived like cattle; but look upon them that have clearly taught thy law.
French Free Holy Bible for the World
Que ta volonté ne soit pas de détruire ceux qui ont vécu comme du bétail, mais regarde ceux qui ont enseigné clairement ta loi.
Spanish BLL
No se te vaya a ocurrir destruir a los que se la pasaron viviendo como animales, mejor fíjate en los que anduvieron enseñando bien clarito cómo era tu ley.
Spanish Free Bible for the World
Que no sea tu voluntad destruir a los que han vivido como ganado, sino mira a los que han enseñado claramente tu ley.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Let it not be your will to destroy those who have lived like cattle, but look at those who have clearly taught your law.
World English Bible Classic
Let it not be your will to destroy those who have lived like cattle, but look at those who have clearly taught your law.
World English Bible Updated
Let it not be your will to destroy those who have lived like cattle, but look at those who have clearly taught your law.
SEPTUAGINTA
ἀγρυπνεῖτε καὶ τηρεῖτε ἕως στῆτε ἐνώπιον ἀρχόντων τῶν ἱερέων καὶ τῶν Λευιτῶν καὶ τῶν ἀρχόντων τῶν πατριῶν ἐν Ἱερουσαλὴμ εἰς σκηνὰς οἴκου Κυρίου.