2 Esdras 9:5 — all translations

ASV Byzantine Text

For like as of all that is made in the world, the beginning is evident, and the end manifest;

Matupi Chin Standard Bible 2019

Diklai dongah a soeprhaep boeih a thoeng van bangla mingphanah loh a tong tih, a bawtnah khaw phoe coeng.

King James Version + Apocrypha

For like as all that is made in the world hath a beginning and an end, and the end is manifest:

KJV Cambridge Paragraph

For like as all that is made in the world hath a beginning and an end, and the end is manifest:

Revised Version

For like as of all that is made in the world, the beginning is evident, and the end manifest;

French Free Holy Bible for the World

Car, comme pour tout ce qui se fait dans le monde, le commencement est évident et la fin manifeste,

Spanish BLL

Porque así como en todo lo que se hace en el mundo, el principio se nota luego luego y el fin se ve venir clarito,

Spanish Free Bible for the World

Porque así como con todo lo que se hace en el mundo, el principio es evidente y el fin manifiesto,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

For just as with everything that is made in the world, the beginning is evident and the end manifest,

World English Bible Classic

For just as with everything that is made in the world, the beginning is evident and the end manifest,

World English Bible Updated

For just as with everything that is made in the world, the beginning is evident and the end manifest,

SEPTUAGINTA

καὶ ἐν θυσίᾳ τῇ ἑσπερινῇ ἀνέστην ἀπὸ ταπεινώσεώς μου· καὶ ἐν τῷ διαρρῆξαί με τὰ ἱμάτιά μου καὶ ἐπαλλόμην καὶ κλίνω ἐπὶ τὰ γόνατά μου καὶ ἐκπετάζω τὰς χεῖράς μου πρὸς Κύριον τὸν Θεὸν