2 Maccabees 4:43

ASV Byzantine Text ☆

But touching these matters there was an accusation laid against Menelaus.

Brenton English Septuagint ☆

Of these matters therefore there was an accusation laid against Menelaus.

Douay-Rheims 1899 ☆

Now concerning these matters, an accusation was laid against Menelaus.

King James Version + Apocrypha ☆

Of these matters therefore there was an accusation laid against Menelaus.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Of these matters therefore there was an accusation laid against Menelaus.

LXX2012 U. S. English ☆

Of these matters therefore there was an accusation laid against Menelaus.

British English Septuagint 2012 ☆

Of these matters therefore there was an accusation laid against Menelaus.

Revised Version ☆

But touching these matters there was an accusation laid against Menelaus.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Of these matters therefore there was an accusation laid against Menelaus.

World English Bible (Catholic) ☆

But about these matters, there was an accusation laid against Menelaus.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

But about these matters, there was an accusation laid against Menelaus.

World English Bible Classic ☆

But about these matters, there was an accusation laid against Menelaus.

World English Bible Updated ☆

But about these matters, there was an accusation laid against Menelaus.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hekah soekloeknah kawng dongah Menelaus taengah kungsutnah a khueh uh.

Croatian Bible ☆

Zbog toga bi podignuta tužba protiv Menelaja.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Naar aanleiding hiervan werd er een gerechtelijk onderzoek tegen Meneláus ingesteld,

French Free Holy Bible for the World ☆

Mais à propos de ces affaires, une accusation fut portée contre Ménélas.

Brenton Septuagint ☆

Περὶ δὲ τούτων ἐνέστη κρίσις πρὸς τὸν Μενέλαον.

Clementine Vulgate 1598 ☆

De his ergo cœpit judicium adversus Menelaum agitari.

Mashi Bible ☆

Kuli ebyo byoshi, Menelasi bamuhêka lubanja.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Por todos estos problemas le metieron una demanda a Menelao.

Spanish Free Bible for the World ☆

Acerca de estos asuntos, se presentó una acusación contra Menelao.