2 Samuel 17:26

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

ASV Byzantine Text

And Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

Asang Khongca Bible

Absalom loe Israel kaminawk hoi Gilead prae ah atai o.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Te vaengah Israel neh Absalom te Gilead kho ah rhaeh.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te vaengah Israel neh Absalom Te Gilead kho ah rhaeh.

Hawaiian Bible 1868

Hoomoana iho la ka Iseraela me Abesaloma ma ka aina o Gileada.

English Berean Standard Bible

So the Israelites and Absalom camped in the land of Gilead.

Haitian Creole Bible 1985

Absalon ak moun peyi Izrayèl yo moute tant yo nan peyi Galarad.

Clementine Vulgate 1598

Et castrametatus est Israël cum Absalom in terra Galaad.

Bible in Basic English

And Israel and Absalom put up their tents in the land of Gilead.

French: Bible J.N. Darby

Et Israël et Absalom se campèrent au pays de Galaad.

Czech Kralická Bible 1613

I položil se Izrael a Absolon v zemi Galád.

Kosraean Bible

Absalom ac mwet lal elos tulokinya lohm nuknuk selos in acn Gilead.

World Portuguese Bible

Israel e Absalão acamparam na terra de Gileade.

Romanian BTF Bible

Astfel Israel și Absalom și-au întins corturile în țara lui Galaad.

Brenton English Septuagint

And all Israel and Abessalom encamped in the land of Galaad.

Burmese Common Language Bible

အဗရှလုံနှင့်နောက်ပါအပေါင်းတို့သည် ဂိလဒ်ပြည်တွင်တပ်စခန်းချကြ၏။

Darby Translation

And Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und Israel und Absalom lagerten sich im Lande Gilead.

Dutch Bible 1917

Israel nu en Absalom legerden zich in het land van Gilead.

Dutch Bible, Petrus Canisius

En de Israëlieten, die Absalom volgden, sloegen hun kamp op in het land Gilad.

Italian Diodati Bible

Ed Israele, con Absalom, si accampò nel paese di Galaad.

Douay-Rheims 1899

And Israel camped with Absalom in the land of Galaad.

Geneva Bible 1599

So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

Danish Bible 1931

Og Israel og Absalom slog Lejr i Gilead.

Leeser Tanakh

And Israel and Abshalom encamped in the land of Gil'ad.

JPS TaNaKH 1917

And Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

King James Version

So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

King James Version + Apocrypha

So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

Vietnamese Bible 1923

Y-sơ-ra-ên đóng trại với Aùp-sa-lôm tại trong xứ Ga-la-át.

KJV Cambridge Paragraph

So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

Revised West Version

Ko ia naʻe nofo ai ʻa ʻIsileli mo ʻApisalomi ʻi he fonua ʻo Kiliati.

French Ostervald Bible

Et Israël campa avec Absalom au pays de Galaad.

Esperanto Bible

Kaj Izrael kaj Abŝalom stariĝis tendare en la lando Gilead.

French Louis Segond 1910 Bible

Israël et Absalom campèrent dans le pays de Galaad.

German Luther Bible 1912

Israel aber und Absalom lagerten sich in Gilead.

LXX2012 U. S. English

And all Israel and Abessalom encamped in the land of Galaad.

British English Septuagint 2012

And all Israel and Abessalom encamped in the land of Galaad.

Majority Standard BIble

So the Israelites and Absalom camped in the land of Gilead.

Webster Bible

So Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

Revised Version

And Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

Italian Riveduta Bible

E Israele ed Absalom si accamparono nel paese di Galaad.

French Free Holy Bible for the World

Israël et Absalom campèrent dans le pays de Galaad.

Reina Valera 1909

Y asentó campo Israel con Absalom en tierra de Galaad.

Spanish BLL

Los israelitas y Absalón acamparon en la región de Galaad.

Spanish Free Bible for the World

Y acampó Israel con Absalón en la tierra de Galaad.

Croatian Bible

Izrael i Abšalom udariše tabor u zemlji gileadskoj.

Serbian DK Bible (Latin)

I stade u logor Izrailj s Avesalomom u zemlji Galadovoj.

German Textbibel

Und Israel und Absalom lagerten sich im Lande Gilead.

Updated Brenton English Septuagint

And all Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.