ASV Byzantine Text
They feasted upon the king’s provision up to the fourteenth day, and then asked to be sent away.
3 Maccabees 6:40
14 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Tedae Boeipa loh a rhennah te a tueng sak tih amih pakhat rhip te boeih a hlawt.
Brenton English Septuagint
They feasted upon the king's provision up to the fourteenth day, and then asked to be sent away.
LXX2012 U. S. English
They feasted upon the king's provision up to the fourteenth day, and then asked to be sent away.
British English Septuagint 2012
They feasted upon the king's provision up to the fourteenth day, and then asked to be sent away.
French Free Holy Bible for the World
Ils mangèrent les provisions du roi jusqu'au quatorzième jour, puis demandèrent à être renvoyés.
Spanish BLL
Disfrutaron de la comida que el rey les dio hasta el día catorce, y luego pidieron permiso para irse.
Spanish Free Bible for the World
Se deleitaron con las provisiones del rey hasta el decimocuarto día, y luego pidieron ser despedidos.
Updated Brenton English Septuagint
They feasted upon the king’s provision up to the fourteenth day, and then asked to be sent away.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
They feasted upon the king’s provision up to the fourteenth day, then asked to be sent away.
World English Bible Classic
They feasted upon the king’s provision up to the fourteenth day, then asked to be sent away.
World English Bible Updated
They feasted upon the king’s provision up to the fourteenth day, then asked to be sent away.
SEPTUAGINTA
εὐωχοῦντο δὲ πάνθ᾿ ὑπὸ τοῦ βασιλέως χορηγούμενοι μέχρι τῆς τεσσαρεσκαιδεκάτης, ἐν ᾗ καὶ τὴν ἐντυχίαν ἐποιήσαντο περὶ τῆς ἀπολύσεως αὐτῶν.
Brenton Septuagint
Εὐωχοῦντο δὲ πάνθʼ ὑπὸ τοῦ βασιλέως χορηγούμενοι μέχρι τῆς τεσσαρεσκαιδεκάτης, ἐν ᾗ καὶ τὴν ἐντυχίαν ἐποιήσαντο περὶ τῆς ἀπολύσεως αὐτῶν.