ASV Byzantine Text
Wrath is an affection, common to pleasure and to pain, if any one will pay attention when it cometh upon him.
4 Maccabees 1:24
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Anger, as a person will see by reflecting on this experience, is an emotion embracing pleasure and pain.
Brenton English Septuagint
Wrath is an affection, common to pleasure and to pain, if any one will pay attention when it comes upon him.
LXX2012 U. S. English
Wrath is an affection, common to pleasure and to pain, if any one will pay attention when it comes upon him.
British English Septuagint 2012
Wrath is an affection, common to pleasure and to pain, if any one will pay attention when it comes upon him.
French Free Holy Bible for the World
La colère est une affection, commune au plaisir et à la douleur, si quelqu'un veut bien faire attention quand elle lui arrive.
Spanish BLL
La ira es un afecto que tienen en común tanto el placer como el dolor, si uno se fija bien cuando le llega a pasar.
Spanish Free Bible for the World
La ira es una afección, común al placer y al dolor, si alguno presta atención cuando viene sobre él.
Updated Brenton English Septuagint
Wrath is an affection, common to pleasure and to pain, if anyone will pay attention when it comes upon him.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Wrath is an affection, common to pleasure and to pain, if any one will pay attention when it comes upon him.
World English Bible Classic
Wrath is an affection, common to pleasure and to pain, if any one will pay attention when it comes upon him.
World English Bible Updated
Wrath is an affection, common to pleasure and to pain, if any one will pay attention when it comes upon him.
Brenton Septuagint
Θυμὸς δὲ κοινὸν πάθος ἐστὶν ἡδονῆς καὶ πόνου, ἐὰν ἐννοηθῇ τις ὃτε αὐτῷ περιέπεσεν.