ASV Byzantine Text
But thee, both living and dead, he will punish.
4 Maccabees 12:19
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Brenton English Septuagint
But thee, both living and dead, he will punish.
LXX2012 U. S. English
But you, both living and dead, he will punish.
British English Septuagint 2012
But you, both living and dead, he will punish.
Updated Brenton English Septuagint
But thee, both living and dead, he will punish.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
But you, both living and dead, he will punish.”
World English Bible Classic
But you, both living and dead, he will punish.”
World English Bible Updated
But you, both living and dead, he will punish.”
Matupi Chin Standard Bible 2019
After he had uttered these imprecations, he flung himself into the braziers and so ended his life.
French Free Holy Bible for the World
Mais vous, vivants et morts, il vous punira. »
Brenton Septuagint
Σὲ δὲ καὶ ἐν τῷ νῦν βίῳ καὶ θανόντα τιμωρήσεται.
Spanish BLL
Pero a ti te va a castigar, tanto vivo como muerto”.
Spanish Free Bible for the World
Pero a ti, tanto vivo como muerto, él te castigará».