4 Maccabees 13:16 — all translations

ASV Byzantine Text

Let us arm ourselves, therefore, in the abnegation of the divine reasoning.

Therefore let us put on the full armor of self-control, which is divine reason.

Let us arm ourselves, therefore, in the abnegation of the divine reasoning.

Let us arm ourselves, therefore, in the abnegation of the divine reasoning.

Let us arm ourselves, therefore, in the abnegation of the divine reasoning.

Armons-nous donc de la maîtrise de soi, qui est un raisonnement divin.

Por eso, hay que armarnos con el dominio propio, que es la razón de Dios.

Armémonos, por tanto, del dominio propio, que es el razonamiento divino.

Let us arm ourselves, therefore, in the abnegation of the divine reasoning.

Let’s arm ourselves, therefore, in the self-control, which is divine reasoning.

Let’s arm ourselves, therefore, in the self-control, which is divine reasoning.

Let’s arm ourselves, therefore, in the self-control, which is divine reasoning.

Καθοπλισώμεθα τοιγαροῦν τῇ τοῦ θείου λογισμοῦ παθοκρατείᾳ.