4 Maccabees 15:28 — all translations

ASV Byzantine Text

But this daughter of Abraham remembered his holy fortitude.

but as the daughter of God-fearing Abraham she remembered his fortitude.

But this daughter of Abraham remembered his holy fortitude.

But this daughter of Abraham remembered his holy fortitude.

But this daughter of Abraham remembered his holy fortitude.

Mais cette fille d'Abraham se souvint de sa sainte force d'âme.

Sino que esta hija de Abraham se acordó de la santa fortaleza de él.

Sino que esta hija de Abraham recordó su santa fortaleza.

But this daughter of Abraham remembered his holy fortitude.

But this daughter of Abraham remembered his holy fortitude.

But this daughter of Abraham remembered his holy fortitude.

But this daughter of Abraham remembered his holy fortitude.

Ἀλλὰ τῆς θεοσεβοῦς Ἁβραὰμ καρτερίας ἡ θυγάτηρ ἐμνήσθη.