4 Maccabees 5:15

13 translations of 23 that include the deuterocanon

ASV Byzantine Text

And having received power to speak, he began thus to deliver himself:

Matupi Chin Standard Bible 2019

When he had received permission to speak, he began to address the people as follows:

Brenton English Septuagint

And having received power to speak, he began thus to deliver himself:

LXX2012 U. S. English

And having received power to speak, he began thus to deliver himself:

British English Septuagint 2012

And having received power to speak, he began thus to deliver himself:

French Free Holy Bible for the World

Ayant reçu la permission de parler, il commença à s'adresser au peuple comme suit :

Spanish BLL

Ya con el permiso dado, empezó a hablarle a la gente así:

Spanish Free Bible for the World

Habiendo recibido permiso para hablar, comenzó a dirigirse al pueblo de la siguiente manera:

Updated Brenton English Septuagint

And having received power to speak, he began thus to deliver himself:

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Having received permission to speak, he began to address the people as follows:

World English Bible Classic

Having received permission to speak, he began to address the people as follows:

World English Bible Updated

Having received permission to speak, he began to address the people as follows:

Brenton Septuagint

Καὶ λαβὼν τοῦ λέγειν ἐξουσίαν, ἤρξατο δημηγορεῖν οὕτως·