Baruch 4:2

ASV Byzantine Text ☆

Turn thee, O Jacob, and take hold of it: walk toward her shining in the presence of the light thereof.

Brenton English Septuagint ☆

Turn thee, O Jacob, and take hold of it: walk in the presence of the light thereof, that thou mayest be illuminated.

Douay-Rheims 1899 ☆

Return, O Jacob, and take hold of it, walk in the way by its brightness, in the presence of the light thereof.

King James Version + Apocrypha ☆

Turn thee, O Jacob, and take hold of it: walk in the presence of the light thereof, that thou mayest be illuminated.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Turn thee, O Jacob, and take hold of it: Walk in the presence of the light thereof, that thou mayest be illuminated.

LXX2012 U. S. English ☆

Turn you, O Jacob, and take hold of it: walk in the presence of the light thereof, that you may be illuminated.

British English Septuagint 2012 ☆

Turn you, O Jacob, and take hold of it: walk in the presence of the light thereof, that you may be illuminated.

Revised Version ☆

Turn thee, O Jacob, and take hold of it: walk towards her shining in the presence of the light thereof.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Turn thee, O Jacob, and take hold of it: walk in the presence of the light thereof, that thou mayest be illuminated.

World English Bible (Catholic) ☆

Turn, O Jacob, and take hold of it. Walk toward the shining of its light.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Turn, O Jacob, and take hold of it. Walk towards the shining of its light.

World English Bible Classic ☆

Turn, O Jacob, and take hold of it. Walk toward the shining of its light.

World English Bible Updated ☆

Turn, O Jacob, and take hold of it. Walk toward the shining of its light.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Boeipa aw hnatun lamtah n'rhen lah.

Croatian Bible ☆

Vrati se, Jakove, i prihvati je, hodi k sjaju, k njenoj svjetlosti:

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Jakob, wend u tot haar, en houd haar vast, En wandel in de glans van haar licht.

French Free Holy Bible for the World ☆

Tourne-toi, Jacob, et saisis-le. Marche vers l'éclat de sa lumière.

SEPTUAGINTA ☆

Ἐπιστρέφου, Ἰακώβ, καὶ ἐπιλαβοῦ αὐτῆς, διόδευσον πρὸς τὴν λάμψιν κατέναντι τοῦ φωτὸς αὐτῆς.

Brenton Septuagint ☆

Ἐπιστρέφου Ἱακὼβ, καὶ ἐπιλαβοῦ αὐτῆς, διόδευσον πρὸς τὴν λάμψιν κατέναντι τοῦ φωτὸς αὐτῆς.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Convertere, Jacob, et apprehende eam: ambula per viam ad splendorem ejus contra lumen ejus.

Mashi Bible ☆

Galuka, mâshi Yakôbo, ogashimbe, shubira emunda omulengêzi guli obu wacibona.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Vuélvete, Jacob, y agárrala fuerte. Camina para donde brille su luz.

Spanish Free Bible for the World ☆

Vuélvete, oh Jacob, y aférrate a ella. Camina hacia el resplandor de su luz.