Baruch 4:32

ASV Byzantine Text ☆

Miserable are the cities which thy children served: miserable is she that received thy sons.

Brenton English Septuagint ☆

Miserable are the cities which thy children served: miserable is she that received thy sons.

Douay-Rheims 1899 ☆

The cities which thy children have served, shall be punished: and she that received thy sons.

King James Version + Apocrypha ☆

Miserable are the cities which thy children served: miserable is she that received thy sons.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Miserable are the cities which thy children served: Miserable is she that received thy sons.

LXX2012 U. S. English ☆

Miserable are the cities which your children served: miserable is she that received your sons.

British English Septuagint 2012 ☆

Miserable are the cities which your children served: miserable is she that received your sons.

Revised Version ☆

Miserable are the cities which thy children served: miserable is she that received thy sons.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Miserable are the cities which thy children served: miserable is she that received thy sons.

World English Bible (Catholic) ☆

Miserable are the cities which your children served. Miserable is she who received your sons.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Miserable are the cities which your children served. Miserable is she who received your sons.

World English Bible Classic ☆

Miserable are the cities which your children served. Miserable is she who received your sons.

World English Bible Updated ☆

Miserable are the cities which your children served. Miserable is she who received your sons.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Mingnah cungkuem aka ming loh cueihnah a ming, anih loh yakmingnah rhangneh cueihnah a hm uh. A tue boeih ham diklai te a rhoekbah tih, kho-pali aka om mulhing neh a baetawt sak.

Croatian Bible ☆

Jao gradovima kojima su tvoja djeca robovala, teško onom koji ti odvede sinove!

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Wee over de steden, Waaraan uw kinderen dienstbaar werden; Wee over haar, Die uw zonen in ballingschap nam.

French Free Holy Bible for the World ☆

Misérables sont les villes que tes enfants ont servies. Misérable est celle qui a reçu tes fils.

SEPTUAGINTA ☆

δείλαιαι αἱ πόλεις, αἷς ἐδούλευσαν τὰ τέκνα σου, δειλαία ἡ δεξαμένη τοὺς υἱούς σου.

Brenton Septuagint ☆

Δείλαιαι αἱ πόλεις αἷς ἐδούλευσαν τὰ τέκνα σου, δειλαία ἡ δεξαμένη τοὺς υἱούς σου.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Civitates quibus servierunt filii tui, punientur, et quæ accepit filios tuos.

Mashi Bible ☆

Biri bihanya birya bishagala abâna bâwe balimwo bujà! Ciri cihanya ecishagala cayankiriraga abâna bâwe.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Qué mal les va a ir a las ciudades que trajeron de esclavos a tus hijos. Pobre de la ciudad que agarró a tus hijos.

Spanish Free Bible for the World ☆

Miserables son las ciudades a las que sirvieron tus hijos. Miserable es la que recibió a tus hijos.