Baruch 5:4

ASV Byzantine Text ☆

For thy name shall be called of God forever The peace of righteousness, and The glory of godliness.

Brenton English Septuagint ☆

For thy name shall be called of God for ever The peace of righteousness, and The glory of God's worship.

Douay-Rheims 1899 ☆

For thy name shall be named to thee by God for ever: the peace of justice, and honour of piety.

King James Version + Apocrypha ☆

For thy name shall be called of God for ever The peace of righteousness, and The glory of God’s worship.

KJV Cambridge Paragraph ☆

For thy name shall be called of God for ever, The peace of righteousness, and The glory of God’s worship.

LXX2012 U. S. English ☆

For your name shall be called of God for ever The peace of righteousness, and The glory of God's worship.

British English Septuagint 2012 ☆

For your name shall be called of God for ever The peace of righteousness, and The glory of God's worship.

Revised Version ☆

For thy name shall be called of God for ever The peace of righteousness, and The glory of godliness.

Updated Brenton English Septuagint ☆

For thy name shall be called of God forever The peace of righteousness, and The glory of God’s worship.

World English Bible (Catholic) ☆

For your name will be called by God forever “Righteous Peace, Godly Glory”.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

For your name will be called by God forever “Righteous Peace, Godly Glory”.

World English Bible Classic ☆

For your name will be called by God forever “Righteous Peace, Godly Glory”.

World English Bible Updated ☆

For your name will be called by God forever “Righteous Peace, Godly Glory”.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Israel aw, mamih tah n'yoethen uh, Pathen kah kolonah khaw m'ming uh.

Croatian Bible ☆

i zasvagda ti hoće dati ime: 'Mir pravednosti' i 'Slava bogoljubnosti'.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Een naam voor eeuwig zal God u geven: “Vrede der gerechtigheid, Glorie van vroomheid!”

French Free Holy Bible for the World ☆

Car ton nom sera appelé par Dieu à jamais « Paix juste, gloire divine ».

SEPTUAGINTA ☆

κληθήσεται γάρ σου τὸ ὄνομα παρὰ τοῦ Θεοῦ εἰς τὸν αἰῶνα· Εἰρήνη δικαιοσύνης καὶ δόξα θεοσεβείας.

Brenton Septuagint ☆

Κληθήσεται γάρ σου τὸ ὄνομα παρὰ τοῦ Θεοῦ εἰς τὸν αἰῶνα, εἰρήνη δικαιοσύνης, καὶ δόξα θεοσεβείας.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Nominabitur enim tibi nomen tuum a Deo in sempiternum: pax justitiæ, et honor pietatis.

Mashi Bible ☆

anakuhè izîno oku nsiku zoshi, eryo izîno ly’eri : «Murhûla-gwa-Bushinganyanya», na «Irenge-lya-Bukuze».

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Porque Dios te va a llamar para siempre con este nombre: “Paz Justa, Gloria Piadosa”.

Spanish Free Bible for the World ☆

Porque tu nombre será llamado por Dios para siempre: «Paz Justa, Gloria Piadosa».