ASV Byzantine Text
Things wherein there is no breath are bought at any cost.
16 translations of 23 that include the deuterocanon
Things wherein there is no breath are bought at any cost.
Sine pedibus, in humeris portantur, ostentantes ignobilitatem suam hominibus: confundantur etiam qui colunt ea.
En ofschoon ze geen levensadem hebben, worden ze voor de duurste prijs gekocht.
And having not the use of feet they are carried upon shoulders, declaring to men how vile they are. Be they confounded also that worship them.
The things wherein there is no breath are bought for a most high price.
The things wherein there is no breath are bought for a most high price.
Things wherein there is no breath are bought at any cost.
Les choses dans lesquelles il n'y a pas de souffle sont achetées à tout prix.
Son cosas que no respiran y las compran al precio que sea.
Cosas en las que no hay aliento se compran a cualquier precio.
Bez nogu su, pa ih na ramenima nose i tad pokazuju svoje ruglo ljudima; stide ih se i oni koji im služe,
Things in which there is no breath are bought at any cost.
Things in which there is no breath are bought at any cost.
Things in which there is no breath are bought at any cost.
Things in which there is no breath are bought at any cost.
Kulya kubà barhajira magulu, banajè babarhulwa aha lurhugo, buzira hicikirizô, bajè bahûsa abantu amasù. Balya babarhumikira nabo zinali nshonyi kuli bo, bulya erhi bankarhibukira oku idaho barhankacizûsa bônene, kuhika abo bambali bâbo babarhabâle.
CC BY 4.0