Baruch 6:64

ASV Byzantine Text

Wherefore a man should neither think nor say that they are gods, seeing they are able neither to judge causes, nor to do good unto men.

Clementine Vulgate 1598

Scientes itaque quia non sunt dii, ne ergo timueritis eos.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Daarom mag men denken noch zeggen, dat ze goden zijn; want ze hebben geen macht om te richten, of goed te doen aan de mensen.

Douay-Rheims 1899

Knowing therefore that they are not gods, fear them not.

King James Version + Apocrypha

Wherefore it is neither to be supposed nor said that they are gods, seeing, they are able neither to judge causes, nor to do good unto men.

KJV Cambridge Paragraph

Wherefore it is neither to be supposed nor said that they are gods, seeing they are able neither to judge causes, nor to do good unto men.

Revised Version

Wherefore a man should neither think nor say that they are gods, seeing they are able neither to judge causes, nor to do good unto men.

French Free Holy Bible for the World

Il ne faut donc pas penser ou dire que ce sont des dieux, puisqu'ils ne sont pas capables de juger les causes ni de faire du bien aux hommes.

Spanish BLL

Por eso nadie debería pensar ni decir que son dioses, viendo que no sirven ni para arreglar un problema ni para hacerle un favor a la gente.

Spanish Free Bible for the World

Por tanto, el hombre no debe pensar ni decir que son dioses, viendo que no son capaces de juzgar causas ni de hacer el bien a los hombres.

Croatian Bible

Kada, dakle, znate da to bogovi nisu, njih se ne bojte!

World English Bible (Catholic)

Therefore a man shouldn’t think or say that they are gods, seeing they aren’t able to judge causes or to do good to men.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Therefore a man shouldn’t think or say that they are gods, seeing they aren’t able to judge causes or to do good to men.

World English Bible Classic

Therefore a man shouldn’t think or say that they are gods, seeing they aren’t able to judge causes or to do good to men.

World English Bible Updated

Therefore a man shouldn’t think or say that they are gods, seeing they aren’t able to judge causes or to do good to men.

Mashi Bible

Mumanyirage obwo oku barhali banyamuzinda, murhabayôbohaga!

CC BY 4.0