Brenton English Septuagint
Thekel; it has been weighed in the balance, and found wanting.
Daniel (Greek) 5:27
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Updated Brenton English Septuagint
Tekel; it has been weighed in the balance, and found wanting.
World English Bible (Catholic)
TEKEL: you are weighed in the balances, and are found wanting.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
TEKEL: you are weighed in the balances, and are found wanting.
World English Bible Classic
TEKEL: you are weighed in the balances, and are found wanting.
World English Bible Updated
TEKEL: you are weighed in the balances, and are found wanting.
Dutch Bible, Petrus Canisius
Tekel: “gewogen” zijt gij op de weegschaal, maar gij zijt te licht bevonden.
French Free Holy Bible for the World
TEKEL : vous êtes pesés dans la balance, et vous êtes trouvés déficients.
SEPTUAGINTA
θεκέλ, ἐστάθη ἐν ζυγῷ καὶ εὑρέθη ὑστεροῦσα·
Brenton Septuagint
Θεκὲλ, ἐστάθη ἐν ζυγῷ, καὶ εὑρέθη ὑστεροῦσα.
Spanish BLL
TEKEL: A usted lo pesaron en la báscula, y le faltó peso.
Spanish Free Bible for the World
TEKEL: se os pesa en la balanza y se os encuentra faltos.