Brenton English Septuagint
And out of one of them came forth one strong horn, and it grew very great toward the south, and toward the host:
Daniel (Greek) 8:9
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Dutch Bible, Petrus Canisius
En uit een van die vier kwam een hoorn te voorschijn, die klein begon, maar geweldig groeide naar het zuiden en oosten en het Heerlijke Land.
French Free Holy Bible for the World
De l'une d'elles sortit une petite corne, qui devint extrêmement grande, vers le midi, vers l'orient, et vers le pays glorieux.
Spanish BLL
De uno de esos cuatro le salió un cuerno chiquito, pero este creció muchísimo para el sur, para el oriente, y apuntando para la tierra más hermosa.
Spanish Free Bible for the World
De uno de ellos salió un cuerno pequeño, que creció mucho hacia el sur, hacia el este y hacia la tierra gloriosa.
Updated Brenton English Septuagint
And out of one of them came forth one strong horn, and it grew very great toward the south, and toward the host:
World English Bible (Catholic)
Out of one of them came out a little horn, which grew exceedingly great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Out of one of them came out a little horn, which grew exceedingly great, towards the south, and towards the east, and towards the glorious land.
World English Bible Classic
Out of one of them came out a little horn, which grew exceedingly great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land.
World English Bible Updated
Out of one of them came out a little horn, which grew exceedingly great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land.
SEPTUAGINTA
καὶ ἐκ τοῦ ἑνὸς αὐτῶν ἐξῆλθε κέρας ἓν ἰσχυρὸν καὶ ἐμεγαλύνθη περισσῶς πρὸς τὸν νότον καὶ πρὸς τὴν ἀνατολὴν καὶ πρὸς τὴν δύναμιν·
Brenton Septuagint
Καὶ ἐκ τοῦ ἑνὸς αὐτῶν ἐξῆλθε κέρας ἓν ἰσχυρόν, καὶ ἐμεγαλύνθη περισσῶς πρὸς τὸν Νότον, καὶ πρὸς τὴν δύναμιν,