Deuteronomy 5:19

American Standard Version (1901) ☆

Neither shalt thou steal.

ASV Byzantine Text ☆

Neither shalt thou steal.

English Berean Standard Bible ☆

You shall not steal.

Bible in Basic English ☆

Do not take the property of another.

Brenton English Septuagint ☆

Thou shalt not steal.

Darby Translation ☆

Neither shalt thou steal.

Douay-Rheims 1899 ☆

And thou shalt not steal.

Geneva Bible 1599 ☆

Neither shalt thou steale.

Leeser Tanakh ☆

(5:17B) Neither shalt thou steal.

JPS TaNaKH 1917 ☆

(5-17) Neither shalt thou steal.

King James Version ☆

Neither shalt thou steal.

King James Version + Apocrypha ☆

Neither shalt thou steal.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Neither shalt thou steal.

LXX2012 U. S. English ☆

You shall not steal.

British English Septuagint 2012 ☆

You shall not steal.

Majority Standard BIble ☆

You shall not steal.

Webster Bible ☆

Neither shalt thou steal.

Revised Version ☆

Neither shalt thou steal.

Targum Onkelos Etheridge ☆

These words spake the Lord with all your congregation at the mount, from the midst of the fire, the clouds and the darkness, with a great voice, and hath not ceased. And He wrote them upon two tables of stone, and gave them to me.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Thou shalt not steal.

World English Bible ☆

“You shall not steal.

World English Bible (Catholic) ☆

“You shall not steal.

World English Bible British Edition ☆

“You shall not steal.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

“You shall not steal.

World English Bible Classic ☆

“You shall not steal.

World English Bible Updated ☆

“You shall not steal.

World Messianic Bible ☆

“You shall not steal.

World Messianic Bible British Edition ☆

“You shall not steal.

Wycliffe Bible portions ☆

And thou schalt not do thefte.

Young's Literal Translation ☆

'Thou dost not steal.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

These devarim Hashem spoke unto all your Kahal in the mountain out of the midst of the eish, of the anan, and of the thick darkness, with a kol gadol; and He added no more. And He wrote them in two luchot of even (stone), and delivered them unto me.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَلَا تَسْرِقْ،

Burmese Common Language Bible ☆

`` `သူ့​ဥစ္စာ​ကို​မ​ခိုး​နှင့်။

Judson Burmese Bible ☆

သူ့ဥစ္စာကို မ ခိုး နှင့်။

Asang Khongca Bible ☆

Paqu hmah.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Huencan boeh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Huencan boeh.

Chinese Union Version (simplified) ☆

「『不可偷盗。

Chinese Union Version (traditional) ☆

「『不可偷盜。

World Chinese Bible ☆

“不可偷盗。

Croatian Bible ☆

Ne ukradi!

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Nepokradeš.

Danish Bible 1931 ☆

Du må ikke stjæle!

Dutch Bible 1917 ☆

En gij zult niet stelen.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Gij zult niet stelen.

Esperanto Bible ☆

Kaj ne ŝtelu.

French: Bible J.N. Darby ☆

Et tu ne déroberas point.

French Ostervald Bible ☆

Tu ne déroberas point.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Tu ne déroberas point.

French Free Holy Bible for the World ☆

« Tu ne voleras pas. »

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und du sollst nicht stehlen. -

German Luther Bible 1912 ☆

Du sollst nicht stehlen.

German Textbibel ☆

Diese Worte und nichts weiter redete Jahwe mit lauter Stimme zu eurer ganzen Versammlung auf dem Berge aus dem Feuer, dem Gewölk und der Dunkelheit heraus; und nachdem er sie auf zwei steinerne Tafeln geschrieben hatte, übergab er sie mir.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Du sollst nicht stehlen.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

οὐ κλέψεις.

Brenton Septuagint ☆

Οὐ κλέψεις.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Piga nou janm pran sa ki pa pou nou.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Mai aihue oe.

Hebrew Masoretic OT ☆

וְלֹ֖֣א תִּֿגְנֹֽ֔ב׃ ס

Modern Hebrew Bible ☆

ולא תגנב׃

Italian Diodati Bible ☆

Non furare.

Italian Riveduta Bible ☆

Non rubare.

Japanese Freedom Bible ☆

『盗んではならない。

Korean Bible 1910 ☆

도적질 하지 말지니라 !

Kosraean Bible ☆

“Nik kom pisrapasr.

Clementine Vulgate 1598 ☆

furtumque non facies:

Old Persion Version Bible ☆

و دزدی مکن.

World Portuguese Bible ☆

“Você não furtará.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Não furtarás.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Nici să nu furi.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Сэ ну фурь.

Russian Synodal Bible ☆

Не кради.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Ne kradi.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Не кради.

Mashi Bible ☆

«Orhahîra okazimba».

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

No hurtarás.

Spanish BLL ☆

“No robarás.

Spanish Free Bible for the World ☆

“No robarás.

La Biblia en Español Sencillo ☆

No robes.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

No robarás.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

“Pea ʻoua naʻa ke kaihaʻa.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Не кради.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Не кради.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Ngươi chớ trộm cướp.

Hebrew OT (WLC) ☆

וְלֹ֖א תִּגְנֹֽב׃ ס