goodne.ws

Ezra 10:38

82 translations of 93 that include the Old Testament

The original, word by word

  1. וּבָנִ֥י u.va.Ni and Bani HC/Npm
  2. וּבִנּ֖וּי u.vi.Nui and Binnui HC/Npm
  3. שִׁמְעִֽי ׃ shim.'I Shimei HNpm

Tagged text: STEPBible Translators Amalgamated (TAHOT / TAGNT), CC BY 4.0. Select a word for its lexicon entry.

English Berean Standard Bible

From the descendants of Binnui: Shimei,

Brenton English Septuagint

and so did the children of Banui, and the children of Semei,

Douay-Rheims 1899

And Bani, and Bennui, Semei,

Geneva Bible 1599

And Banni, and Bennui, Shimei,

Leeser Tanakh

And Bani, and Binnui, and Shim'i,

LXX2012 U. S. English

and so did the children of Banui, and the children of Semei,

British English Septuagint 2012

and so did the children of Banui, and the children of Semei,

Majority Standard BIble

From the descendants of Binnui: Shimei,

Updated Brenton English Septuagint

and so did the children of Binnui, and the children of Shimei,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Bani, Binnui, Shimei,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

Bani, Binnui, Shime'i,

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible

وَبَانِي وَبِنُّويُ وَشِمْعِي

Burmese Common Language Bible vv. 38–42

ဗိ​နွိ​သား​ချင်း​စု​မှ​ရှိ​မိ၊ ရှေ​လ​မိ၊ နာ​သန်၊ အ​ဒါ​ယ၊ မာ​ခ​န​ဒေ​ဗဲ၊ ရှာ​ရှဲ၊ ရှာ​ရဲ၊ အ​ဇ ရေ​လ၊ ရှေ​လ​မိ၊ ရှေ​မ​ရိ၊ ရှလ္လုံ၊ အာ​မ​ရိ နှင့်​ယော​သပ်။

Judson Burmese Bible

ထိုမှတပါး၊ ဗာနိ ၊ ဗိနွိ ၊ ရှိမိ၊

Chinese Union Version (simplified)

巴尼、 宾内、 示每、

Chinese Union Version (traditional)

巴尼、 賓內、 示每、

World Chinese Bible

巴尼、宾内、示每、

Croatian Bible

od sinova Binujevih: Šimej,

Czech Kralická Bible 1613

Báni, Binnui, Simei,

Danish Bible 1931

Af Binnujs Efterkommere: Sjim'i,

Dutch Bible, Petrus Canisius

Bani, Binnoej, Sjimi,

Esperanto Bible

Bani, Binuj, Ŝimei,

French: Bible J.N. Darby

et Bani, et Binnuï, Shimhi,

French Ostervald Bible

Bani, Binnuï, Shimeï,

French Louis Segond 1910 Bible

Bani, Binnuï, Schimeï,

French Free Holy Bible for the World

Bani, Binnuï, Shimeï,

German Unrevised Elberfelder Bible

und Bani und Binnui, Simei,

German Luther Bible 1912

Bani, Binnui, Simei,

German Schlachter Bible 1951

Bani, Binnui, Simei,

CC BY 4.0

Brenton Septuagint

οἱ υἱοἱ Βανουὶ, καὶ οἱ υἱοὶ Σεμεῒ,

Haitian Creole Bible 1985

Nan branch fanmi Bennwi a, te gen Chimèyi,

Hawaiian Bible 1868

A o Bani, o Binui, o Simei,

Hebrew Masoretic OT

וּבָנִ֥י וּבִנּ֖וּי שִׁמְעִֽי׃

Modern Hebrew Bible

ובני ובנוי שמעי׃

Italian Riveduta Bible

Bani, Binnui, Scimei,

Japanese Freedom Bible

バニ、ビンヌイ、シムイ、

Korean Bible 1910

바니와, 빈누이와, 시므이와,

Clementine Vulgate 1598

et Bani, et Bennui, Semei,

Old Persion Version Bible

و بانی و بنوی و شمعی.

World Portuguese Bible

Bani, Binui, Simei,

Portuguese Bíblia Livre

E Bani, e Binui, Simei,

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible

Şi Bani şi Binui, Şimei,

Romanian Bible (Cyrillic)

Бани, Бинуи, Шимей,

Russian Synodal Bible

Ваний, Биннуй, Шимей,

Serbian DK Bible (Latin)

i Vanije, Vinuj, Simej,

Serbian DK Bible (Cyrillic)

и Ваније, Винуј, Симеј,

Mashi Bible

Omu bene Binuyi; Shimeyi,

CC BY 4.0

Spanish BLL

Bani, Binúi, Simei,

Spanish Free Bible for the World

Bani, Binúi, Simei,

La Biblia en Español Sencillo

Y Bani y Binuy, Simei;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Bani, Binúi, Simei,

CC BY 4.0

Revised West Version

Mo Pani, mo Pinui, mo Simi,

Ukrainian Bible by P. Kulish

Ваній, Биннуй, Шимей,

Ukrainian Freedom Bible

Ваній, Биннуй, Шимей,

Vietnamese Bible 1923

Ba-ni, Bin-nui, Si-mê-i,

Hebrew OT (WLC)

וּבָנִ֥י וּבִנּ֖וּי שִׁמְעִֽי׃

Attribution

  • The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible — Copyright © 2002-2011, 2021, 2024 Artists for Israel International (CC BY 4.0)
  • German Schlachter Bible 1951 — Copyright © 1951 Genfer Bibelgeschellschaft (Geneva Bible Society) (CC BY 4.0)
  • Portuguese Bíblia Livre — Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles (CC BY 4.0)
  • Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)
  • La Biblia en Español Sencillo — Copyright © 2018, 2019 AudioBiblia.org /Irma Flores (CC BY 4.0)
  • Spanish Bible (God's Word for You) — Copyright © 2020 Asociacion Biblica Latinoamericana (CC BY 4.0)