Genesis 36:32

86 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.

ASV Byzantine Text

And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.

Asang Khongca Bible

Beor capa Bela loe Edom siangpahrang ah oh; anih ih vangpui ahmin loe Dinhabah.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Beor capa Bela loh Edom ah a manghai vaengkah a khopuei ming te tah Dinnabah ni.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Beor capa Bela loh Edom ah a manghai vaengkah a khopuei ming te tah Dinnabah ni.

Hawaiian Bible 1868

O Bela ke keikikane a Beora, noho alii ae la ia ma Edoma: a o Dinehaba ka inoa o kona kulanakauhale.

English Berean Standard Bible

Bela son of Beor reigned in Edom; the name of his city was Dinhabah.

Haitian Creole Bible 1985

Bela, gason Beyò a, t'ap gouvènen peyi Edon. Yo te rele lavil kote li te rete a Denaba.

Clementine Vulgate 1598

Bela filius Beor, nomenque urbis ejus Denaba.

Bible in Basic English

Bela, son of Beor, was king in Edom, and the name of his chief town was Dinhabah.

French: Bible J.N. Darby

Béla, fils de Béor, régna en Édom, et le nom de sa ville était Dinhaba.

Czech Kralická Bible 1613

Kraloval tedy v Edom Béla, syn Beorův, a jméno města jeho Denaba.

Kosraean Bible

Bela, wen natul Beor, el leum fin acn Edom. Inen siti sel pa Dinhabah.

World Portuguese Bible

Belá, filho de Beor, reinou em Edom. O nome da sua cidade era Dinabá.

Romanian BTF Bible

Şi Bela, fiul lui Beor, a domnit în Edom; şi numele cetăţii lui a fost Dinhaba.

Brenton English Septuagint

And Balac, son of Beor, reigned in Edom; and the name of his city was Dennaba.

Darby Translation

And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.

German Unrevised Elberfelder Bible

Bela, der Sohn Beors, wurde König in Edom, und der Name seiner Stadt war Dinhaba.

Dutch Bible 1917

Bela dan, de zoon van Beor, regeerde in Edom, en de naam zijner stad was Dinhaba.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Béla, de zoon van Beor regeerde in Edom; zijn hofstad heette Dinhaba.

Italian Diodati Bible

Bela, figliuolo di Beor, regnò in Idumea; e il nome della sua città era Dinhaba.

Douay-Rheims 1899

Bela the son of Beor, and the name of his city Denaba.

Geneva Bible 1599

Then Bela the sonne of Beor reigned in Edom, and the name of his citie was Dinhabah.

Danish Bible 1931

Bela, Beors Søn, herskede i Edom; hans By hed Dinhaba.

Leeser Tanakh

And there reigned in Edom Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.

JPS TaNaKH 1917

And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.

King James Version

And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah.

King James Version + Apocrypha

And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah.

Vietnamese Bible 1923

Bê-la, con trai Bê-ô, trì vì xứ Ê-đôm; tên thành người là Đin-ha-ba.

KJV Cambridge Paragraph

And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah.

Revised West Version

Ko Pela ko e foha ʻo Peoli, naʻe pule ia ki ʻItomi; pea ko e hingoa ʻo hono kolo ko Tinapa.

French Ostervald Bible

Béla, fils de Béor, régna en Édom, et le nom de sa ville était Dinhaba.

Esperanto Bible

En Edom reĝis Bela, filo de Beor, kaj la nomo de lia urbo estis Dinhaba.

French Louis Segond 1910 Bible

Béla, fils de Béor, régna sur Édom; et le nom de sa ville était Dinhaba.

German Luther Bible 1912

Bela war König in Edom, ein Sohn Beors, und seine Stadt hieß Dinhaba.

LXX2012 U. S. English

And Balac, son of Beor, reigned in Edom; and the name of his city was Dennaba.

British English Septuagint 2012

And Balac, son of Beor, reigned in Edom; and the name of his city was Dennaba.

Majority Standard BIble

Bela son of Beor reigned in Edom; the name of his city was Dinhabah.

Webster Bible

And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah.

Open English Bible (Commonwealth)

Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.

Open English Bible (US)

Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.

Revised Version

And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.

Italian Riveduta Bible

Bela, figliuolo di Beor, regnò in Edom, e il nome della sua città fu Dinhaba.

French Free Holy Bible for the World

Béla, fils de Béor, régna en Édom. Le nom de sa ville était Dinhaba.

Reina Valera 1909

Bela, hijo de Beor, reinó en Edom: y el nombre de su ciudad fué Dinaba.

Spanish BLL

Bela, hijo de Beor, reinó en Edom. Su ciudad se llamaba Dinaba.

Spanish Free Bible for the World

Bela hijo de Beor reinó en Edom; y el nombre de su ciudad fue Dinaba.

Croatian Bible

Beorov sin Bela vladao je u Edomu; njegov se grad zvao Dinhaba.

Serbian DK Bible (Latin)

Carova u edomskoj Valak sin Veorov, a gradu mu beše ime Denava.

Targum Onkelos Etheridge

Bela the son of Beor reigned in Edom, and the name of his city was Dinhava.

German Textbibel

Es war König über Edom Bela, der Sohn Beors, und seine Residenz hieß Dinhaba.

Updated Brenton English Septuagint

And Bela, son of Beor, reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.