Haggai 1:15

American Standard Version (1901) ☆

in the four and twentieth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

ASV Byzantine Text ☆

in the four and twentieth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

English Berean Standard Bible ☆

on the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of King Darius.

Bible in Basic English ☆

On the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

Brenton English Septuagint ☆

on the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

Darby Translation ☆

in the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

Noyes Bible ☆

on the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

Leeser Tanakh ☆

On the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of king Darius.

JPS TaNaKH 1917 ☆

in the four and twentieth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

King James Version ☆

In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

King James Version + Apocrypha ☆

In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

KJV Cambridge Paragraph ☆

in the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

LXX2012 U. S. English ☆

on the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

British English Septuagint 2012 ☆

on the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

Majority Standard BIble ☆

on the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of King Darius.

Webster Bible ☆

In the four and twentieth day of the same month, in the second year of Darius the king.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

in the twenty-fourth day of the sixth month.

Open English Bible (US) ☆

in the twenty-fourth day of the sixth month.

Revised Version ☆

in the four and twentieth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

Updated Brenton English Septuagint ☆

on the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

World English Bible ☆

in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

World English Bible (Catholic) ☆

in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

World English Bible British Edition ☆

in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

World English Bible Classic ☆

in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

World English Bible Updated ☆

in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

World Messianic Bible ☆

in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

World Messianic Bible British Edition ☆

in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

Young's Literal Translation ☆

in the twenty and fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

In the four and twentieth yom of the sixth month, in the second year of Daryavesh HaMelech.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

فِي ٱلْيَوْمِ ٱلرَّابِعِ وَٱلْعِشْرِينَ مِنَ ٱلشَّهْرِ ٱلسَّادِسِ، فِي ٱلسَّنَةِ ٱلثَّانِيَةِ لِدَارِيُوسَ ٱلْمَلِكِ.

Burmese Common Language Bible ☆

ဧ​က​ရာဇ်​မင်း​ဒါ​ရိ​နန်း​စံ​ဒု​တိ​ယ​နှစ်၊ ဆ​ဋ္ဌ​မ​လ၊ နှစ်​ဆယ့်​လေး​ရက်​နေ့​၌ စ​တင်​ဆောင်​ရွက်​ကြ​လေ​သည်။

Judson Burmese Bible ☆

ဒါရိ မင်းကြီး နန်းစံနှစ် နှစ် ၊ ဆဌမ လ နှစ်ဆယ် လေး ရက်နေ့ တွင် ၊ သူတို့သည် လာ ၍ မိမိ တို့ဘုရား သခင်၊ ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေ အရှင် ထာဝရဘုရား ၏အိမ် တော်၌ အလုပ် လုပ် ကြ၏။

Asang Khongca Bible ☆

Darius siangpahrang saning hnetto, khrah tarukto haih, ni pumphae, palito naah toksak amtong o.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

manghai Darius kah kum bae nah, hla rhuk hnin kul hnin li vaengah a saii uh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

manghai Darius kah kum bae nah, hla rhuk hnin kul hnin li vaengah a saii uh.

Chinese Union Version (simplified) ☆

这是在 大流士王第二年六月二十四日。

Chinese Union Version (traditional) ☆

這是在 大流士王第二年六月二十四日。

World Chinese Bible ☆

那时是大流士王第二年六月二十四日。

Croatian Bible ☆

Bijaše to dvadeset i četvrtoga dana šestog mjeseca.

Danish Bible 1931 ☆

på den fire og tyvende Dag i den sjette Måned i Kong Darius' andet Regeringsår.

Dutch Bible 1917 ☆

(2:1) Op den vier en twintigsten dag der maand, in de zesde maand, in het tweede jaar van den koning Darius.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Men begon op de vier en twintigste dag van de zesde maand, in het tweede jaar van koning Darius.

Esperanto Bible ☆

en la dudek-kvara tago de la sesa monato, en la dua jaro de la reĝo Dario.

French: Bible J.N. Darby ☆

le vingt-quatrième jour du sixième mois, en la seconde année du roi Darius.

French Ostervald Bible ☆

Le vingt-quatrième jour du sixième mois, la seconde année du roi Darius.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

le vingt-quatrième jour du sixième mois, la seconde année du roi Darius.

French Free Holy Bible for the World ☆

le vingt-quatrième jour du sixième mois, la deuxième année du roi Darius.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

am vierundzwanzigsten Tage des sechsten Monats, im zweiten Jahre des Königs Darius.

German Luther Bible 1912 ☆

am vierundzwanzigsten Tage des sechsten Monats, im zweiten Jahr des Königs Darius.

German Textbibel ☆

am vierundzwanzigsten Tage des sechsten Monats im zweiten Jahre des Königs Darius.

German Schlachter Bible 1951 ☆

am vierundzwanzigsten Tage des sechsten Monats, im zweiten Jahre des Königs Darius.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

τῇ τετράδι καὶ εἰκάδι τοῦ μηνὸς τοῦ ἕκτου, τῷ δευτέρῳ ἔτει, ἐπὶ Δαρείου τοῦ βασιλέως.

Brenton Septuagint ☆

Τῇ τετράδι καὶ εἰκάδι τοῦ μηνὸς τοῦ ἕκτου, τῷ δευτέρῳ ἔτει, ἐπὶ Δαρείου τοῦ βασιλέως.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

jou ki te make vennkatriyèm jou nan sizyèm mwa nan dezyèm lanne rèy wa Dariyis la.

Hawaiian Bible 1868 ☆

I ka la iwakaluakumamaha o ka malama eono, i ka lua o ka makahiki o ke alii o Dariu.

Hebrew Masoretic OT ☆

בְּיֹ֨ום עֶשְׂרִ֧ים וְאַרְבָּעָ֛ה לַחֹ֖דֶשׁ בַּשִּׁשִּׁ֑י בִּשְׁנַ֥ת שְׁתַּ֖יִם לְדָרְיָ֥וֶשׁ הַמֶּֽלֶךְ׃

Modern Hebrew Bible ☆

ביום עשרים וארבעה לחדש בששי בשנת שתים לדריוש המלך׃

Italian Diodati Bible ☆

Ciò fu nel ventesimoquarto giorno del sesto mese, nell'anno secondo del re Dario.

Italian Riveduta Bible ☆

il ventiquattresimo giorno del mese, il sesto mese, il secondo anno del re Dario.

Japanese Freedom Bible ☆

それはダレイオス王の第二年、第六の月の二十四日であった。

Korean Bible 1910 ☆

때는 다리오 왕 이년 유월 이십사일이었더라

Kosraean Bible ☆

ke len aklongoul akosr ke malem se akonkosr ke yac se akluo in pacl Darius el tokosra fulat.

Old Persion Version Bible ☆

درروز بیست و چهارم ماه ششم از سال دوم داریوش پادشاه، این واقع شد.

World Portuguese Bible ☆

no vigésimo quarto dia do mês, no sexto mês, no segundo ano de Dario, o rei.

Portuguese Bíblia Livre ☆

No vigésimo quarto dia do sexto mês, no segundo ano do rei Dario.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

În ziua a douăzeci și patra a lunii a șasea, în anul al doilea al împăratului Darius.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

ын зиуа а доуэзечь ши патра а луний а шася, ын анул ал дойля ал ымпэратулуй Дариус.

Russian Synodal Bible ☆

в двадцать четвертый день шестого месяца, во второй год царя Дария.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

dvadeset četvrtog dana šestog meseca, druge godine cara Darija.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

двадесет четвртог дана шестог месеца, друге године цара Дарија.

Mashi Bible ☆

Ago mango zàli nsiku makumi abirhi n’ini z’omwêzi gwa ndarhu, mwâka gwa kabirhi gw’obwâmi bwa Dariyusi.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

En el día veinte y cuatro del mes sexto, en el segundo año del rey Darío.

Spanish BLL ☆

el día veinticuatro del sexto mes, en el segundo año del rey Darío.

Spanish Free Bible for the World ☆

en el día veinticuatro del mes, en el sexto mes, en el segundo año del rey Darío.

La Biblia en Español Sencillo ☆

En el vigésimo cuarto día del mes, en el sexto mes, en el segundo año de Darío el rey.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

el día 24 del mes sexto, en el segundo año del rey Darío.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

‌ʻI hono uofulu ma fā ʻoe ʻaho, ʻi hono ono ʻoe māhina, ʻi hono ua ʻoe taʻu ʻo Talaiasi ko e tuʻi.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

На двайцять четвертий день шостого місяця, другого року Дарія.

Ukrainian Freedom Bible ☆

На двайцять четвертий день шостого місяця, другого року Дарія.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Aáy là ngày hai mươi bốn tháng sáu về năm thứ hai đời vua Đa-ri-út.

Hebrew OT (WLC) ☆

בְּי֨וֹם עֶשְׂרִ֧ים וְאַרְבָּעָ֛ה לַחֹ֖דֶשׁ בַּשִּׁשִּׁ֑י בִּשְׁנַ֥ת שְׁתַּ֖יִם לְדָרְיָ֥וֶשׁ הַמֶּֽלֶךְ׃