Judith 12:19

ASV Byzantine Text ☆

And she took and ate and drank before him what her servant had prepared.

Brenton English Septuagint ☆

Then she took and ate and drank before him what her maid had prepared.

Douay-Rheims 1899 ☆

And she took and ate and drank before him what her maid had prepared for her.

King James Version + Apocrypha ☆

Then she took and ate and drank before him what her maid had prepared.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Then she took and ate and drank before him what her maid had prepared.

LXX2012 U. S. English ☆

Then she took and ate and drank before him what her maid had prepared.

British English Septuagint 2012 ☆

Then she took and ate and drank before him what her maid had prepared.

Revised Version ☆

And she took and ate and drank before him what her servant had prepared.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Then she took and ate and drank before him what her maid had prepared.

World English Bible (Catholic) ☆

Then she took and ate and drank before him what her servant had prepared.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Then she took and ate and drank before him what her servant had prepared.

World English Bible Classic ☆

Then she took and ate and drank before him what her servant had prepared.

World English Bible Updated ☆

Then she took and ate and drank before him what her servant had prepared.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Te phoeiah a taengom nu loh a tawn pah te a loh ti a mikhmuh ah a ok.

Croatian Bible ☆

Uzela je, jela je i pila pred njim što joj njezina sluškinja bijaše priredila.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Maar zij nam wat haar dienstmaagd voor haar had klaar gezet, en at en dronk bij hem.

French Free Holy Bible for the World ☆

Alors elle prit, mangea et but devant lui ce que son serviteur avait préparé.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ λαβοῦσα ἔφαγε καὶ ἔπιε κατέναντι αὐτοῦ ἃ ἡτοίμασεν ἡ δούλη αὐτῆς.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ λαβοῦσα ἔφαγε καὶ ἔπιε κατέναντι αὐτοῦ ἃ ἡτοίμασεν ἡ δούλη αὐτῆς.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et accepit, et manducavit et bibit coram ipso ea quæ paraverat illi ancilla ejus.

Mashi Bible ☆

Anaciyanka kuli ebi omwambalikazi amurheganyizagya, ananywera embere zâge.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Entonces agarró lo que su muchacha le había preparado, y comió y tomó delante de él.

Spanish Free Bible for the World ☆

Entonces ella tomó y comió y bebió delante de él lo que su sierva había preparado.