Judith 8:13

ASV Byzantine Text

And now try the Lord Almighty, and ye shall never know anything.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Tlungthang Boeipa te noemcainah la na khueh uh dae pakhat khaw na ming uh hae mahpawh.

Clementine Vulgate 1598

Posuistis vos tempus miserationis Domini, et in arbitrium vestrum, diem constituistis ei.

Brenton English Septuagint

And now try the Lord Almighty, but ye shall never know any thing.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Gij hebt den Heer willen voorschrijven, wanneer Hij zijn barmhartigheid moet tonen, en hebt naar eigen willekeur Hem een dag daarvoor bepaald.

Douay-Rheims 1899

You have set a time for the mercy of the Lord, and you have appointed him a day, according to your pleasure.

King James Version + Apocrypha

And now try the Lord Almighty, but ye shall never know any thing.

KJV Cambridge Paragraph

And now try the Lord Almighty, but you shall never know any thing.

LXX2012 U. S. English

And now try the Lord Almighty, but you⌃ shall never know any thing.

British English Septuagint 2012

And now try the Lord Almighty, but you⌃ shall never know any thing.

Revised Version

And now try the Lord Almighty, and ye shall never know anything.

French Free Holy Bible for the World

Maintenant, éprouvez le Seigneur tout-puissant, et vous ne saurez jamais rien.

Spanish BLL

Ustedes andan poniendo a prueba al Señor Todopoderoso, y así nunca van a entender nada.

Spanish Free Bible for the World

Ahora tentáis al Señor Todopoderoso, pero nunca sabréis nada.

Croatian Bible

Ispitujte namisli Boga Svevladara koliko vam drago, pa svejednako nećete razumjeti ništa dovijeka.

Updated Brenton English Septuagint

And now try the Lord Almighty, but ye shall never know anything.

World English Bible (Catholic)

Now try the Lord Almighty, and you will never know anything.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Now try the Lord Almighty, and you will never know anything.

World English Bible Classic

Now try the Lord Almighty, and you will never know anything.

World English Bible Updated

Now try the Lord Almighty, and you will never know anything.

SEPTUAGINTA

καὶ νῦν Κύριον παντοκράτορα ἐξετάζετε καὶ οὐθὲν ἐπιγνώσεσθε ἕως τοῦ αἰῶνος,

Brenton Septuagint

Καὶ νῦν Κύριον παντοκράτορα ἐξετάζετε, καὶ οὐθὲν ἐπιγνώσεσθε ἕως τοῦ αἰῶνος·

Mashi Bible

“Mwamâhiraga Nyamuzinda-ogala-byoshi omu marhangulo, ntâco mweki mwanaciyumve”.

CC BY 4.0